Lirik dan Terjemahan Lagu River - Miley Cyrus

Miley Cyrus. Foto: AFP/MARK RALSTON.

River merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Miley Cyrus. Lagu berdurasi 2 menit 42 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Endless Summer Vacation” yang dirilis pada 10 Maret 2023. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Wonder Woman, Wildcard, dan Thousand Miles (feat. Brandi Carlile). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “River” yang dibawakan Miley Cyrus.

 

Lirik Lagu River – Miley Cyrus

I got a new dress just to meet you downtown

Can you walk me through the park just to show it off?

I can pull my hair back in that tight way that you like

If you wrap me in your arms and never stop

 

Heart beats so loud that it’s drownin’ me out

Livin’ in an April shower

You’re pourin’ down, baby, drown me out (Ooh, ooh, ooh)

You’re just like a river (Ooh, ooh, ooh)

You’re just like a river (Ooh, ooh, ooh)

You go on forever

You’re just like a river

 

Blowing bubbles in the bath, I can’t stop from thinking lately

You could be the one, have the honor of my babies

Hope they have your eyes and that crooked smile

Was a desert ‘fore I met you, I was in a drought

 

Heart beats so loud that it’s drownin’ me out

Livin’ in an April shower

You’re pourin’ down, baby, drown me out (Ooh, ooh, ooh)

 

You’re just like a river (Ooh, ooh, ooh)

You’re just like a river (Ooh, ooh, ooh)

You go on forever

You’re just like a river

 

You’re never runnin’ dry (Oh)

You might also like

I feel you everywhere

Your face is all in my hair (Hair)

Covered up in your sweat

It turns me on that you care, baby

Your love, it flows just like a river

 

You’re just like a river (That’s what you are)

You’re just like a river (That’s what you are)

You’re just like a river (That’s what you are)

You’re just like a river

You’re just like a river (Heart beats so loud that it’s drownin’ me out)

You’re just like a river (Livin’ in an April shower)

You go on forever (You’re pourin’ down, baby, drown me out)

You’re just like a river

 

Terjemahan Lirik Lagu River dari Miley Cyrus

Aku punya gaun baru hanya untuk bertemu denganmu di pusat kota

Bisakah kamu mengantar aku melewati taman hanya untuk memamerkannya?

Aku bisa menarik rambutku ke belakang dengan cara yang kamu suka

Jika kamu memeluk aku dan tidak pernah berhenti

 

Jantung berdetak sangat kencang hingga menenggelamkanku

Tinggal di kamar mandi bulan April

Kau menuangkannya, sayang, menenggelamkanku (Ooh, ooh, ooh)

Kamu seperti sungai (Ooh, ooh, ooh)

Kamu seperti sungai (Ooh, ooh, ooh)

Kamu pergi selamanya

Kamu seperti sungai

 

Meniup gelembung di bak mandi, aku tidak bisa berhenti berpikir akhir-akhir ini

Kamu bisa menjadi orangnya, mendapat kehormatan dari bayiku

Berharap mereka memiliki matamu dan senyum bengkok itu

Apakah gurun sebelum aku bertemu denganmu, aku dalam kekeringan

 

Detak jantung begitu keras hingga menenggelamkanku

Tinggal di kamar mandi bulan April

Kau menuangkannya, sayang, menenggelamkanku (Ooh, ooh, ooh)

 

Kamu seperti sungai (Ooh, ooh, ooh)

Kamu seperti sungai (Ooh, ooh, ooh)

Kamu pergi selamanya

Kamu seperti sungai

 

Kamu tidak pernah kering (Oh)

Kamu mungkin juga suka

Aku merasakanmu di mana-mana

Wajahmu ada di rambutku (Rambut)

Tertutup oleh keringatmu

Ternyata aku pada bahwa kamu peduli, sayang

Cintamu, mengalir seperti sungai

 

Kamu seperti sungai (Itulah kamu)

Kamu seperti sungai (Itulah kamu)

Kamu seperti sungai (Itulah kamu)

Kamu seperti sungai

Kamu seperti sungai (Jantung berdetak sangat kencang hingga menenggelamkanku)

Kamu seperti sungai (Tinggal di kamar mandi bulan April)

Kamu pergi selamanya (Kamu mencurahkan, sayang, menenggelamkan aku)

Kamu seperti sungai