Lirik dan Terjemahan Lagu run - Christina Perri

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

run merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Christina Perri. Lagu berdurasi 4 menit 18 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “head or heart” yang dirilis pada 27 Maret 2014. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya trust, i believe, dan burning gold. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “run” yang dibawakan Christina Perri.

 

Lirik Lagu run – Christina Perri

Why do I breathe with what’s beating in my chest?

You think I’d learn better now cause I can’t get any rest

Cause I keep trying to find happiness in everybody else

 

And please move that finger that’s been pointing to my mistakes

I want no part in the feelings your words make

So let go let me love you today

 

And you’re so damn difficult

You’d lose a heart in your hand

And I can’t believe you made me work for it

No one understands why I don’t run as fast as I can

And I can feel everything, I can feel your emptiness

And I don’t believe there’s a way out of this mess

Unless I can forgive all your sins, I won’t learn

I’ll never love again

Again

 

See right through my wounds

See I’m just like you

Watch me stumble, watch me choose

All your lies

All your lies

All your lies

 

You’re so damn difficult you’d lose a heart in your hand

And I can’t believe you made me work for it

No one understands why I don’t run as fast as I can

 

Terjemahan Lirik Lagu run dari Christina Perri

Mengapa aku bernapas dengan apa yang berdetak di dada aku?

Kamu pikir aku akan belajar lebih baik sekarang karena aku tidak bisa istirahat

Karena aku terus berusaha menemukan kebahagiaan pada orang lain

 

Dan tolong gerakkan jari yang telah menunjuk kesalahanku

Aku tidak ingin ada bagian dalam perasaan yang dibuat oleh kata-katamu

Jadi lepaskan biarkan aku mencintaimu hari ini

 

Dan kamu sangat sulit

Kamu akan kehilangan hati di tanganmu

Dan aku tidak percaya kamu membuat aku bekerja untuk itu

Tidak ada yang mengerti mengapa aku tidak berlari secepat yang aku bisa

Dan aku bisa merasakan segalanya, aku bisa merasakan kekosonganmu

Dan aku tidak percaya ada jalan keluar dari kekacauan ini

Kecuali aku bisa memaafkan semua dosamu, aku tidak akan belajar

Aku tidak akan pernah mencintai lagi

Lagi

 

Lihat menembus lukaku

Lihat aku sama sepertimu

Lihat aku tersandung, lihat aku memilih

Semua kebohonganmu

Semua kebohonganmu

Semua kebohonganmu

 

Kamu sangat sulit sehingga kamu akan kehilangan hati di tanganmu

Dan aku tidak percaya kamu membuat aku bekerja untuk itu

Tidak ada yang mengerti mengapa aku tidak berlari secepat yang aku bisa