Lirik dan Terjemahan Lagu Rush - Kevin Abstract

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Rush merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Kevin Abstract. Lagu berdurasi 4 menit 40 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Mtv1987” yang dirilis pada 25 Desember 2015. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya 27, Hell / Heroina, dan Camp Green Lake. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Rush” yang dibawakan Kevin Abstract.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Rush – Kevin Abstract

When I see ya

Our life could end

And when I’m near ya

You don’t need your friends

(Saat aku melihatmu

Hidup kita bisa berakhir

Dan saat aku di dekatmu

Kamu tidak membutuhkan temanmu)

 

I fell in love with an angel

And don’t nobody know

I think I might tell her

I fell in love with an angel

(Aku jatuh cinta dengan bidadari

Dan tidak ada yang tahu

Aku pikir aku mungkin memberitahunya

Aku jatuh cinta dengan bidadari)

 

And she don’t even know

I think I might tell her

My baby don’t tell me she love me when she in a rush

I’m with it, I’m in it until I’m falling out of love

(Dan dia bahkan tidak tahu

Aku pikir aku mungkin memberitahunya

Bayiku jangan bilang dia mencintaiku saat dia terburu-buru

Aku bersamanya, aku di dalamnya sampai aku putus cinta)

 

The girl on this Earth see me all on my bad days

I’m down in the dirt give me my faith for a Sunday

My baby don’t tell me she love me when she in a rush

I’m with it, I’m in it until I’m falling out of love

(Gadis di bumi ini melihatku semua di hari-hari burukku

Aku jatuh di tanah, beri aku imanku untuk hari Minggu

Bayiku jangan bilang dia mencintaiku saat dia terburu-buru

Aku bersamanya, aku di dalamnya sampai aku putus cinta)

 

The girl on this Earth see me all on my bad days

I’m down in the dirt give me my faith for a Sunday

And when I see ya

Our life could end

(Gadis di bumi ini melihatku semua di hari-hari burukku

Aku jatuh di tanah, beri aku imanku untuk hari Minggu

Dan saat aku melihatmu

Hidup kita bisa berakhir)

 

And when I’m in ya

I feel my world cave in

I fell in love with an angel

And she don’t even know

(Dan saat aku di dalam ya

Aku merasa duniaku runtuh

Aku jatuh cinta dengan bidadari

Dan dia bahkan tidak tahu)

 

I think I might tell her

I fell in love with a white girl

And she don’t even know

I think I might tell her

(Aku pikir aku mungkin memberitahunya

Aku jatuh cinta dengan seorang gadis kulit putih

Dan dia bahkan tidak tahu

Aku pikir aku mungkin memberitahunya)

 

My baby don’t tell me she love me when she in a rush

I’m with it, I’m in it until I’m falling out of love

The girl on this Earth see me all on my bad days

I’m down in the dirt give me my faith for a Sunday

(Bayiku jangan bilang dia mencintaiku saat dia terburu-buru

Aku bersamanya, aku di dalamnya sampai aku putus cinta

Gadis di bumi ini melihatku semua di hari-hari burukku

Aku jatuh di tanah, beri aku imanku untuk hari Minggu)

 

My baby don’t tell me she love me when she in a rush

I’m with it, I’m in it until I’m falling out of love

The girl on this Earth see me all on my bad days

I’m down in the dirt give me my faith for a Sunday

(Bayiku jangan bilang dia mencintaiku saat dia terburu-buru

Aku bersamanya, aku di dalamnya sampai aku putus cinta

Gadis di bumi ini melihatku semua di hari-hari burukku

Aku jatuh di tanah, beri aku imanku untuk hari Minggu)

 

I see a light that shines so bright tonight

And I know that when I close my eyes you’ll be gone again

Bae why you be playing?

You think I’m running game, not even hearing what I’m saying

(Aku melihat cahaya yang bersinar begitu terang malam ini

Dan aku tahu ketika aku memejamkan mata, kamu akan pergi lagi

Bae kenapa kamu bermain?

Kamu pikir aku menjalankan permainan, bahkan tidak mendengar apa yang aku katakan)

 

And that’s damn near everything except what I need to

Talking to my boys and they suggest that I leave you

But, who the hell else am I gon’ text girl I need you

I love it when you dress up really sexy and see through

(Dan itu sangat dekat dengan segalanya kecuali yang aku butuhkan

Berbicara dengan anak laki-lakiku dan mereka menyarankan agar aku meninggalkan kamu

Tapi, siapa lagi aku akan mengirim sms gadis aku membutuhkanmu

Aku suka ketika kamu berdandan sangat seksi dan tembus pandang)

 

And yeah your body steady banging just like the beat do

How the hell I get so lucky when I said nice to meet you

My baby don’t tell me she love me when she in a rush

I’m with it, I’m in it until I’m falling out of love

(Dan ya tubuhmu terus menggedor seperti iramanya

Betapa beruntungnya aku ketika aku berkata senang bertemu denganmu

Bayiku jangan bilang dia mencintaiku saat dia terburu-buru

Aku bersamanya, aku di dalamnya sampai aku putus cinta)

 

The girl on this Earth see me all on my bad days

I’m down in the dirt give you my faith for a Sunday

My baby don’t tell me she love me when she in a rush

I’m with it, I’m in it until I’m falling out of love

(Gadis di bumi ini melihatku semua di hari-hari burukku

Aku jatuh di tanah memberi kamu imanku untuk hari Minggu

Bayiku jangan bilang dia mencintaiku saat dia terburu-buru

Aku bersamanya, aku di dalamnya sampai aku putus cinta)

 

The girl on this Earth see me all on my bad days

I’m down in the dirt give me my faith for a Sunday

When I met you last night baby

Before you opened up your gap

(Gadis di bumi ini melihatku semua di hari-hari burukku

Aku jatuh di tanah, beri aku imanku untuk hari Minggu

Saat aku bertemu denganmu tadi malam sayang

Sebelum kamu membuka celahmu)

 

I had respect for you lady

But now I take it all back

Cause you gave me all your pussy

And you even licked my balls

(Aku menghormati kamu wanita

Tapi sekarang aku mengambil semuanya kembali

Karena kamu memberiku semua vaginamu

Dan kamu bahkan menjilati bolaku)

 

Leave your number on the cabinet

And I-you know what

I might give you a call

Cause I have never played a girl

(Tinggalkan nomormu di lemari

Dan aku-kau tahu apa

Aku mungkin akan menelepon kamu

Karena aku belum pernah memainkan seorang gadis)