Lirik dan Terjemahan Lagu Safe And Sound - Rebelution

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Safe And Sound merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Rebelution. Lagu berdurasi 3 menit 48 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Courage To Grow” yang dirilis pada 8 Juni 2007. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Other Side, Courage To Grow, dan Nightcrawler. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Safe And Sound” yang dibawakan Rebelution.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Safe And Sound – Rebelution

When we come down, o yeah yeah yeah

Saat kita turun, o yeah yeah yeah

We’ll be dreaming safe and sound

Kita akan bermimpi aman dan sehat

You better know why

Kamu lebih baik tahu mengapa

O Baby that’s all I got

O Sayang hanya itu yang aku punya

When we come down, o yeah yeah yeah

Saat kita turun, o yeah yeah yeah

We’ll be dreaming safe and sound

Kita akan bermimpi aman dan sehat

You better know why

Kamu lebih baik tahu mengapa

O Baby that’s all I got

O Sayang hanya itu yang aku punya

O Baby that’s all I got

O Sayang hanya itu yang aku punya

Is this the kind of sound that you want to hear?

Apakah ini jenis suara yang ingin kamu dengar?

Is this the kind of vibe that you want to feel?

Apakah ini jenis getaran yang ingin kamu rasakan?

Well I’m the type of guy that you’ll never fear

Yah aku tipe pria yang tidak akan pernah kamu takuti

You can do your thing then come near

Kamu dapat melakukan halmu kemudian mendekat

Maybe I’m, I’m caught up in the thing that you know I like

Mungkin aku, aku terjebak dalam hal yang kamu tahu aku suka

I’ll check it one time, baby overnight

Aku akan memeriksanya satu kali, sayang semalaman

See we can make a grand escape

Lihat kita bisa membuat pelarian besar

Or we can roll high, and maybe break

Atau kita bisa berguling tinggi, dan mungkin pecah

I’m all about the look that you’re giving me

Aku semua tentang tampilan yang kamu berikan kepada aku

I’m all about the dance moves you’re letting free

Aku semua tentang gerakan tarian yang kamu bebaskan

Well, I’m all about a sweet sounding loving spree

Yah, aku semua tentang kesenangan penuh kasih yang terdengar manis

So Listen for my melody

Jadi Dengarkan melodiku

And maybe I’m, I’m caught up in the thing that you know I like

Dan mungkin aku, aku terjebak dalam hal yang kamu tahu aku suka

You check it one time, baby overnight

Kamu memeriksanya satu kali, sayang semalaman

See we can make a grand escape

Lihat kita bisa membuat pelarian besar

Or we can roll high, by the way

Atau kita bisa berguling tinggi, ngomong-ngomong

And when we come down, o yeah yeah yeah

Dan saat kita turun, o yeah yeah yeah

We’ll be dreaming safe and sound

Kita akan bermimpi aman dan sehat

You better know why

Kamu lebih baik tahu mengapa

O Baby that’s all I got

O Sayang hanya itu yang aku punya

When we come down o yeah yeah yeah

Saat kita turun o yeah yeah yeah

We’ll be dreaming safe and sound

Kita akan bermimpi aman dan sehat

You better know why

Kamu lebih baik tahu mengapa

O Baby that’s all I got

O Sayang hanya itu yang aku punya

O Baby that’s all I got

O Sayang hanya itu yang aku punya

This is the kind of sound that I want to hear

Ini adalah jenis suara yang ingin aku dengar

This is the kind of vibe that I want to feel

Ini adalah jenis getaran yang ingin aku rasakan

And you’re the type of girl baby on the real

Dan kamu adalah tipe bayi perempuan yang sebenarnya

Check it one time, what’s the deal?

Periksa satu kali, apa masalahnya?

Maybe I’m, I’m caught up in the thing that you know I like

Mungkin aku, aku terjebak dalam hal yang kamu tahu aku suka

You check it one time, baby overnight

Kamu memeriksanya satu kali, sayang semalaman

See we can make a grand escape

Lihat kita bisa membuat pelarian besar

We can roll high, by the way

Omong-omong, kita bisa berguling tinggi

And when we come down, o yeah yeah yeah

Dan saat kita turun, o yeah yeah yeah

We will be dreaming safe and sound

Kita akan bermimpi aman dan sehat

You better know why

Kamu lebih baik tahu mengapa

O baby that’s all I got

O sayang hanya itu yang aku punya

When we come down o yeah yeah yeah

Saat kita turun o yeah yeah yeah

We will be dreaming safe and sound

Kita akan bermimpi aman dan sehat

You better know why, woah woah yeah yeah yeah

Kamu lebih baik tahu mengapa, woah woah yeah yeah yeah

Baby that’s all I got

Sayang hanya itu yang aku punya

Baby that’s all I got

Sayang hanya itu yang aku punya

All I got

Semua yang aku dapatkan

I

Aku

When we come down, o yeah yeah yeah

Saat kita turun, o yeah yeah yeah

We’ll be dreaming safe and sound

Kita akan bermimpi aman dan sehat

You better know why

Kamu lebih baik tahu mengapa

O baby that’s all I got

O sayang hanya itu yang aku punya

When we come down o yeah yeah yeah

Saat kita turun o yeah yeah yeah

We’ll be dreaming safe and sound

Kita akan bermimpi aman dan sehat

You better know why, woah woah yeah yeah yeah

Kamu lebih baik tahu mengapa, woah woah yeah yeah yeah

And that’s all I got

Dan hanya itu yang aku dapatkan

O baby that’s all I got

O sayang hanya itu yang aku punya

O baby that’s all I got

O sayang hanya itu yang aku punya