Lirik dan Terjemahan Lagu Safe Haven - Ruth B.

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Safe Haven merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Ruth B.
Lagu berdurasi 3 menit 23 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Safe Haven” yang dirilis pada 5 Mei 2017. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya First Time, Superficial Love – Single Version, dan World War 3.
Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Safe Haven” yang dibawakan Ruth B.

 

Lirik Lagu Safe Haven – Ruth B

Let me hold you for the day and let you know that it’s okay

Give you all the love and peace that you usually send my way

When its dark for you, don’t know what to do

Just know you’re my light

Maybe you can find some strength in knowing, that will be alright

 

When the world is caving, baby you’re my safe haven

And when it all comes crashing I remember you saying

If you show me, then I’ll show you

All the things that make me wanna know you

And when the world is caving

Baby, you’re my safe haven, you’re my safe haven

Remember when you told me its the little things that hurt everyday

And I responded with a little smile and nodded it away

Well I get it now ‘cause it’s your scrunched eyebrows

That bring me to tomorrow

All the little things about you that make me forget

All my sorrow

 

When the world is caving, baby you’re my safe haven

And when it all comes crashing I remember you saying

If you show me, then I’ll show you

All the things that make me wanna know you

And when the world is caving baby you’re my safe haven

You’re my safe haven

 

And when I leave you I stop looking for heaven

Cause I found a piece of it wrapped up in your presence

Oh with you and I there’s love so divine

On my darkest day, I know you’ll be my shine

 

When the world is caving, baby you’re my safe haven

And when it all comes crashing I remember you laughing

When the world is caving, baby you’re my safe haven

And when it all comes crashing I remember you saying

If you show me, then I’ll show you

All the things that make me wanna know you

And when the world is caving baby you’re my safe haven

Baby, you’re my safe haven

Baby, you’re my safe haven

Baby, you’re my safe haven

 

Terjemahan Lirik Lagu Safe Haven dari Ruth B

Biarkan aku memelukmu untuk hari ini dan memberi tahumu bahwa tidak apa-apa

Memberi kamu semua cinta dan kedamaian yang biasanya kamu kirimkan kepada aku

Saat gelap untukmu, tidak tahu harus berbuat apa

Ketahuilah bahwa kamu adalah cahayaku

Mungkin kamu dapat menemukan kekuatan dalam mengetahui, itu akan baik-baik saja

 

Saat dunia mengalah, sayang kamu adalah tempat amanku

Dan ketika semuanya runtuh, aku ingat kamu berkata

Jika kamu menunjukkannya kepada aku, maka aku akan menunjukkannya kepada kamu

Semua hal yang membuatku ingin mengenalmu

Dan ketika dunia mengalah

Sayang, kamu adalah tempat amanku, kamu adalah tempat amanku

Ingat ketika kamu mengatakan kepada aku itu hal-hal kecil yang menyakitkan setiap hari

Dan aku menjawabnya dengan sedikit senyum dan mengangguk

Yah aku mengerti sekarang karena alismu yang berkerut

Itu membawaku ke hari esok

Semua hal kecil tentangmu yang membuatku lupa

Semua kesedihanku

 

Saat dunia mengalah, sayang kamu adalah tempat amanku

Dan ketika semuanya runtuh, aku ingat kamu berkata

Jika kamu menunjukkannya kepada aku, maka aku akan menunjukkannya kepada kamu

Semua hal yang membuatku ingin mengenalmu

Dan ketika dunia mengalah sayang, kamu adalah tempat perlindunganku

Kamu adalah tempat amanku

 

Dan ketika aku meninggalkanmu, aku berhenti mencari surga

Karena aku menemukan sepotong itu terbungkus di hadapanmu

Oh bersamamu dan aku ada cinta yang begitu ilahi

Di hari tergelapku, aku tahu kamu akan menjadi sinarku

 

Saat dunia mengalah, sayang kamu adalah tempat amanku

Dan ketika semuanya hancur, aku ingat kamu tertawa

Saat dunia mengalah, sayang kamu adalah tempat amanku

Dan ketika semuanya runtuh, aku ingat kamu berkata

Jika kamu menunjukkannya kepada aku, maka aku akan menunjukkannya kepada kamu

Semua hal yang membuatku ingin mengenalmu

Dan ketika dunia mengalah sayang, kamu adalah tempat perlindunganku

Sayang, kamu adalah tempat amanku

Sayang, kamu adalah tempat amanku

Sayang, kamu adalah tempat amanku