Lirik dan Terjemahan Lagu Satellite - Lena

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Satellite merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lena. Lagu berdurasi 2 menit 55 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “My Cassette Player” yang dirilis pada tahun 2010. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya My Cassette Player, I Just Want Your Kiss, dan I Like To Bang My Head. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Satellite” yang dibawakan Lena.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Satellite – Lena

I went everywhere for you

Aku pergi ke mana-mana untukmu

I even did my hair for you

Aku bahkan menata rambutku untukmu

I bought new underwear, they’re blue

Aku membeli pakaian dalam baru, warnanya biru

And I wore ‘em just the other day

Dan aku memakainya beberapa hari yang lalu

Love, you know I’d fight for you

Cinta, kamu tahu aku akan berjuang untukmu

I left on the porch light for you

Aku meninggalkan lampu teras untukmu

Whether you are sweet or cruel

Apakah kamu manis atau kejam

I’m gonna love you either way

Aku akan mencintaimu bagaimanapun caranya

Love, oh, love

Cinta, oh, cinta

I gotta tell you how I feel about you

Aku harus memberitahumu bagaimana perasaanku padamu

’Cause I, oh, I

Karena aku, oh, aku

Can’t go a minute without your love

Tidak bisa pergi sebentar tanpa cintamu

Like a satellite, I’m in an orbit all the way around you

Seperti satelit, aku berada di orbit di sekitar kamu

And I would fall out into the night

Dan aku akan jatuh ke dalam malam

Can’t go a minute without your love

Tidak bisa pergi sebentar tanpa cintamu

Love, I got it bad for you

Cinta, aku mendapatkannya buruk untukmu

I saved the best I have for you

Aku menyimpan yang terbaik yang aku miliki untuk kamu

You sometimes make me sad and blue

Kamu terkadang membuatku sedih dan sedih

Wouldn’t have it any other way

Tidak akan memilikinya dengan cara lain

Love, my aim is straight and true

Cinta, tujuanku lurus dan benar

Cupid’s arrow is just for you

Panah Cupid hanya untukmu

I even painted my toenails for you

Aku bahkan mengecat kuku kakiku untukmu

I did it just the other day

Aku melakukannya beberapa hari yang lalu

Love, oh, love

Cinta, oh, cinta

I gotta tell you how I feel about you

Aku harus memberitahumu bagaimana perasaanku padamu

’Cause I, oh, I

Karena aku, oh, aku

Can’t go a minute without your love

Tidak bisa pergi sebentar tanpa cintamu

Like a satellite, I’m in an orbit all the way around you

Seperti satelit, aku berada di orbit di sekitar kamu

And I would fall out into the night

Dan aku akan jatuh ke dalam malam

Can’t go a minute without your

Tidak bisa pergi sebentar tanpamu

Love, oh, love

Cinta, oh, cinta

I gotta tell you how I feel about you

Aku harus memberitahumu bagaimana perasaanku padamu

’Cause I, oh, I

Karena aku, oh, aku

Can’t go a minute without your love

Tidak bisa pergi sebentar tanpa cintamu

Where you go, I follow

Kemana kamu pergi, aku mengikuti

You set the pace, we take it fast or slow

Kamu mengatur kecepatan, kita mengambilnya cepat atau lambat

I follow in your wake

Aku mengikuti di belakangmu

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

You got me, you got me

Kamu mendapatkan aku, kamu mendapatkan aku

A force more powerful than gravity

Kekuatan yang lebih kuat dari gravitasi

It’s physics, there’s no escape

Ini fisika, tidak ada jalan keluar

Love, my aim is straight and true

Cinta, tujuanku lurus dan benar

Cupid’s arrow is just for you

Panah Cupid hanya untukmu

I even painted my toenails for you

Aku bahkan mengecat kuku kakiku untukmu

I did it just the other day

Aku melakukannya beberapa hari yang lalu

Love, oh, love

Cinta, oh, cinta

I gotta tell you how I feel about you

Aku harus memberitahumu bagaimana perasaanku padamu

’Cause I, oh, I

Karena aku, oh, aku

Can’t go a minute without your love

Tidak bisa pergi sebentar tanpa cintamu

Like a satellite, I’m in an orbit all the way around you

Seperti satelit, aku berada di orbit di sekitar kamu

And I would fall out into the night

Dan aku akan jatuh ke dalam malam

Can’t go a minute without your love

Tidak bisa pergi sebentar tanpa cintamu

Love, oh, love

Cinta, oh, cinta

I gotta tell you how I feel about you

Aku harus memberitahumu bagaimana perasaanku padamu

’Cause I, oh, I

Karena aku, oh, aku

Can’t go a minute without your love

Tidak bisa pergi sebentar tanpa cintamu

Love, oh, love

Cinta, oh, cinta

Love, love, love

Cinta cinta cinta