Lirik dan Terjemahan Lagu Saturday - Little Jackie

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Saturday merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Little Jackie. Lagu berdurasi 3 menit 10 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Made4tv” yang dirilis pada 15 Oktober 2011. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya No One Would Ever Know, Independently Mine, dan Take Back The World. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Saturday” yang dibawakan Little Jackie.

 

Lirik Lagu Saturday – Little Jackie

Saturday

I can’t recall a sadder day

Gray Winter weather in the end of May

I watched my lover just walk away

Saturday

I can’t recall a sadder day

Are we supposed to take our love

And just throw it away

Or can we make up baby

You know I’m game

‘Cause it’s not a good day for a break up

Let’s get together and make up

Agree to disagree

Make a list of everything you dislike about me

Put it on a piece of paper and throw it away

It’s Saturday

 

And it’s not a good day for a break up

Sunday blues, yeah I still haven’t got a clue

And I can’t seem to get in touch with the truth

And I can’t seem to get a hold of you

Now Sunday’s through

And I haven’t got a good excuse

But now I recognize the wrong

In the things I do

I must apologize sincerely to you

 

‘Cause it’s not a good day for a break up

Let’s get together and make up

Agree to disagree

Make a list of everything you dislike about me

Put it on a piece of paper and throw it away

It’s Saturday

Can I hit you up just to say “hey”?

Feels like I’ve lost that privilege for sure

I don’t ever wanna say so and so was a friend of mine

But we don’t talk anymore

Hey whadaya say

You wanna get back together today

Well OK, I’m game

I hope you feel the same way

 

‘Cause it’s not a good day for a break up

Let’s get together and make up

Agree to disagree

Make a list of everything you dislike about me

Put it on a piece of paper and throw it away

It’s Saturday

 

Terjemahan Lirik Lagu Saturday dari Little Jackie

Sabtu

Aku tidak dapat mengingat hari yang lebih menyedihkan

Cuaca musim dingin yang kelabu di akhir mei

Aku melihat kekasihku pergi begitu saja

Sabtu

Aku tidak dapat mengingat hari yang lebih menyedihkan

Apakah kita harus mengambil cinta kita?

Dan buang saja

Atau bisakah kita berdandan sayang?

Kamu tahu aku permainan

Karena ini bukan hari yang baik untuk putus

Mari berkumpul dan berdandan

Setuju untuk tidak setuju

Buat daftar semua hal yang kamu tidak suka tentang aku

Letakkan di selembar kertas dan buang

Ini hari sabtu

 

Dan ini bukan hari yang baik untuk putus

Sunday blues, ya aku masih belum mendapat petunjuk

Dan sepertinya aku tidak bisa berhubungan dengan kebenaran

Dan sepertinya aku tidak bisa mendapatkanmu

Sekarang hari minggu selesai

Dan aku tidak punya alasan yang bagus

Tapi sekarang aku menyadari yang salah

Dalam hal-hal yang aku lakukan

Aku harus meminta maaf dengan tulus kepada kamu

 

Karena ini bukan hari yang baik untuk putus

Mari berkumpul dan berdandan

Setuju untuk tidak setuju

Buat daftar semua hal yang kamu tidak suka tentang aku

Letakkan di selembar kertas dan buang

Ini hari sabtu

Bisakah aku memukul kamu hanya untuk mengatakan “hei “?

Rasanya seperti aku telah kehilangan hak istimewa itu pasti

Aku tidak pernah ingin mengatakannya dan begitu juga temanku

Tapi kita tidak bicara lagi

Hei apa katamu

Kamu ingin kembali bersama hari ini

Baiklah, aku permainan

Aku harap kamu merasakan hal yang sama

 

Karena ini bukan hari yang baik untuk putus

Mari berkumpul dan berdandan

Setuju untuk tidak setuju

Buat daftar semua hal yang tidak kamu sukai dariku

Letakkan di selembar kertas dan buang

Ini hari sabtu