Lirik dan Terjemahan Lagu Saturday Morning - Eels
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSaturday Morning merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Eels. Lagu berdurasi 2 menit 53 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Shootenanny!” yang dirilis pada 3 Juni 2003. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Wrong About Bobby, Restraining Order Blues, dan Numbered Days. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Saturday Morning” yang dibawakan Eels.
Lirik Lagu Saturday Morning – Eels
Saturday morning
Who’s gonna play with me?
Six in the morning, baby
I got a long, long day ahead of me
The parents are sleeping soundly
The neighbors are dead as wood
I’m getting up and coming over
We gotta rock the neighborhood
Nothing’s ever gonna happen ‘round here
If we don’t make it happen
Sleep away the day if you want to
But I got something that I gotta do
It’s Saturday morning
And this ain’t the place for me
I’m giving you warning, baby
We got a whole big, fat world to see
Nothing’s ever gonna happen ‘round here
If we don’t make it happen
Sleep away the day if you want to
But I got something that I gotta do
It’s Saturday morning
And who’s gonna play with me?
Six in the morning, baby
I got a long, long day ahead of me
Saturday morning
Saturday morning
Terjemahan Lirik Lagu Saturday Morning dari Eels
Sabtu pagi
Siapa yang akan bermain denganku?
Pukul enam pagi, sayang
Aku punya hari yang panjang dan panjang di depanku
Orang tua sedang tidur nyenyak
Tetangga sudah mati seperti kayu
Aku bangun dan datang
Kita harus mengguncang lingkungan ini
Tidak ada yang akan terjadi ‘di sekitar sini
Jika kita tidak mewujudkannya
Tidurlah sepanjang hari jika kamu mau
Tapi aku punya sesuatu yang harus aku lakukan
Ini sabtu pagi
Dan ini bukan tempat untukku
Aku memberimu peringatan, sayang
Kita memiliki dunia yang besar dan gemuk untuk dilihat
Tidak ada yang akan terjadi ‘di sekitar sini
Jika kita tidak mewujudkannya
Tidurlah sepanjang hari jika kamu mau
Tapi aku punya sesuatu yang harus aku lakukan
Ini sabtu pagi
Dan siapa yang akan bermain denganku?
Pukul enam pagi, sayang
Aku punya hari yang panjang dan panjang di depanku
Sabtu pagi
Sabtu pagi