Lirik dan Terjemahan Lagu Saving My Life - Gorgon City
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSaving My Life merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Gorgon City. Lagu berdurasi 3 menit 35 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Saving My Life” yang dirilis pada 14 Agustus 2015. Album ini memuat 2 trek lagu, di antaranya Saving My Life – Terrace Dub. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Saving My Life” yang dibawakan Gorgon City.
Lirik dan Terjemahan Lagu Saving My Life – Gorgon City
Saved my life, woah
Menyelamatkan hidupku, woah
Do you feel like a teardrop in the ocean?
Apakah kamu merasa seperti tetesan air mata di lautan?
Can you feel the dark force in the air?
Dapatkah kamu merasakan kekuatan gelap di udara?
Is it hard when you get up, and get back in the moment?
Apakah sulit ketika kamu bangun, dan kembali pada saat itu?
And you’re not moving anywhere
Dan kamu tidak bergerak ke mana-mana
Do they tell you “dream small and surrender
Apakah mereka memberi tahu kamu “bermimpilah kecil dan menyerah
To what is easy and in the front of your face”?
Untuk apa mudah dan di depan wajahmu “?
If you’re scared, you only doubt and you’re never getting out
Jika kamu takut, kamu hanya ragu dan kamu tidak akan pernah keluar
Then this is what you gotta say
Maka inilah yang harus kamu katakan
I’m saving…
Aku sedang menabung…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving…
Penghematan…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
I’m saving…
Aku sedang menabung…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving…
Penghematan…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving…
Penghematan…
Are you stuck in a rat race that you won’t win?
Apakah kamu terjebak dalam perlombaan tikus yang tidak akan kamu menangkan?
Are you scared that you’ll never wake up?
Apakah kamu takut bahwa kamu tidak akan pernah bangun?
Will they make you punch in, when you’re there in the morning
Akankah mereka membuat kamu memukul, ketika kamu berada di sana di pagi hari?
And punch out when they’ve had enough?
Dan meninju ketika mereka sudah cukup?
Well, there’s a life and it’s out there for the taking
Nah, ada kehidupan dan ada di luar sana untuk diambil
You can run and you can leave this behind
Kamu dapat berlari dan kamu dapat meninggalkan ini
Tell you, it’s a trap and they caught you in the act
Katakan, itu jebakan dan mereka menangkapmu saat beraksi
Ain’t nothing but a state of mind
Bukan apa-apa selain keadaan pikiran
I’m save….
Aku selamat….
(There’s a tornado come in)
(Ada tornado masuk)
Tens of thousands of Veld concert-goers, forced to evacuate Downsview Park
Puluhan ribu penonton konser veld, terpaksa mengungsi ke downsview park
(It was a power of nature, I just came in to send it)
(Itu adalah kekuatan alam, aku baru saja datang untuk mengirimkannya)
Q: What’s the giant wind situation?
T: bagaimana situasi angin raksasa?
A: Uh…it doesn’t look that bad, to be honest
A: uh… Tidak terlihat seburuk itu, sejujurnya
I’m saving…
Aku sedang menabung…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving…
Penghematan…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
I’m saving…
Aku sedang menabung…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving…
Penghematan…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving…
Penghematan…
Save all of your timing
Simpan semua waktumu
Save all you’ve been hiding
Simpan semua yang kamu sembunyikan
Save all your energy, yeah
Hemat semua energimu, ya
Save all you’ve been dreaming
Simpan semua yang kamu impikan
Live life for some meaning
Jalani hidup untuk beberapa arti
Save your destiny
Selamatkan takdirmu
Save your destiny, yeah
Selamatkan takdirmu, ya
Oh, oh, ooh, oh, oh, ooh
Oh, oh, ooh, oh, oh, ooh
Save your destiny
Selamatkan takdirmu
Save your destiny, yeah
Selamatkan takdirmu, ya
Oh, oh, ooh, oh, oh, ooh
Oh, oh, ooh, oh, oh, ooh
Save your destiny
Selamatkan takdirmu
Save your destiny, yeah
Selamatkan takdirmu, ya
I’m saving…
Aku sedang menabung…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving…
Penghematan…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
I’m saving…
Aku sedang menabung…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving…
Penghematan…
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving my life
Menyelamatkan hidupku
Saving…
Penghematan…