Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Saying Goodbye - Deborah Cox

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Saying Goodbye merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Deborah Cox. Lagu berdurasi 4 menit 20 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “The Promise” yang dirilis pada 11 November 2008. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Where Do We Go 2, Did You Ever Love Me, dan Down 4 U. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Saying Goodbye” yang dibawakan Deborah Cox.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Saying Goodbye – Deborah Cox

Verse 1

Ayat 1

Why do most dudes choose to

Mengapa kebanyakan pria memilih untuk

Leave the girl that’s been down from day one

Tinggalkan gadis yang telah turun sejak hari pertama

I tried to love you, really love you

Aku mencoba mencintaimu, sangat mencintaimu

Gave my all

Berikan segalanya untukku

Bridge

Menjembatani

It’s been a year since you told me goodbye

Sudah setahun sejak kamu mengucapkan selamat tinggal padaku

It hurts but I’m finally letting you go

Sakit tapi akhirnya aku melepaskanmu

Took that much time for me to recgonise

Butuh banyak waktu bagiku untuk mengenali

That breaking was building my heart

Kehancuran itu membangun hatiku

Chorus

Paduan suara

Thank you for saying goodbye

Terima kasih telah mengucapkan selamat tinggal

Making me cry

Membuatku menangis

Leaving me here all alone in the night

Meninggalkanku di sini sendirian di malam hari

You saved my life, that beautiful night

Kamu menyelamatkan hidup aku, malam yang indah itu

You said goodbye

Kamu mengucapkan selamat tinggal

Thank you for saying goodbye

Terima kasih telah mengucapkan selamat tinggal

Found someone new

Menemukan seseorang yang baru

Yes I’m so grateful, I owe that to you

Ya aku sangat bersyukur, aku berhutang padamu

Told me to tell you he’s thankful too

Memberi tahu aku untuk memberi tahu kamu bahwa dia juga berterima kasih

For saying goodbye

Untuk mengucapkan selamat tinggal

Verse 2

Ayat 2

Would I have a man I love could just do me like this

Akankah aku memiliki pria yang aku cintai bisa melakukan aku seperti ini?

But you really only set me up for a day such as this

Tapi kamu benar-benar hanya menjebakku untuk hari seperti ini

You say rebound, I say touchdown

Kamu mengatakan rebound, aku katakan touchdown

No more games

Tidak ada lagi permainan

Bridge

Menjembatani

It’s been a year since you told me goodbye

Sudah setahun sejak kamu mengucapkan selamat tinggal padaku

It hurts but I’m finally letting you go

Sakit tapi akhirnya aku melepaskanmu

Took that much time for me to recgonise

Butuh banyak waktu bagiku untuk mengenali

That breaking was building my heart

Kehancuran itu membangun hatiku

Chorus

Paduan suara

Thank you for saying goodbye

Terima kasih telah mengucapkan selamat tinggal

Making me cry

Membuatku menangis

Leaving me here all alone in the night

Meninggalkanku di sini sendirian di malam hari

You saved my life, that beautiful night

Kamu menyelamatkan hidup aku, malam yang indah itu

You said goodbye

Kamu mengucapkan selamat tinggal

Thank you for saying goodbye

Terima kasih telah mengucapkan selamat tinggal

Found someone new

Menemukan seseorang yang baru

Yes I’m so grateful, I owe that to you

Yaku sangat bersyukur, aku berhutang itu kepada kamu

Told me to tell you he’s thankful too

Memberi tahu aku untuk memberi tahu kamu bahwa dia juga berterima kasih

For saying goodbye

Untuk mengucapkan selamat tinggal

Verse 3

Ayat 3

Wouldn’t have found the love of my life

Tidak akan menemukan cinta dalam hidupku

If you hadn’t told me goodbye

Jika kamu tidak memberi tahu aku selamat tinggal

Now I realise that there is such a thing

Sekarangku menyadari bahwa ada hal seperti itu

As a goodbye

Sebagai selamat tinggal

Chorus

Paduan suara

Thank you for saying goodbye

Terima kasih telah mengucapkan selamat tinggal

Making me cry

Membuatku menangis

Leaving me here all alone in the night

Meninggalkanku di sini sendirian di malam hari

You saved my life, that beautiful night

Kamu menyelamatkan hidup aku, malam yang indah itu

You said goodbye

Kamu mengucapkan selamat tinggal

Thank you for saying goodbye

Terima kasih telah mengucapkan selamat tinggal

Found someone new

Menemukan seseorang yang baru

Yes I’m so grateful, I owe that to you

Ya aku sangat bersyukur, aku berhutang padamu

Told me to tell you he’s thankful too

Memberi tahu aku untuk memberi tahu kamu bahwa dia juga berterima kasih

For saying goodbye

Untuk mengucapkan selamat tinggal

Thank you for saying goodbye

Terima kasih telah mengucapkan selamat tinggal

Found someone new

Menemukan seseorang yang baru

Yes I’m so grateful, I owe that to you

Ya aku sangat bersyukur, aku berhutang padamu

Told me to tell you he’s thankful too

Memberi tahu aku untuk memberi tahu kamu bahwa dia juga berterima kasih

For saying goodbye

Untuk mengucapkan selamat tinggal