Lirik dan Terjemahan Lagu Scream of The Buttefly - Acid Bath
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarScream of The Buttefly merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Acid Bath. Lagu berdurasi 6 menit 14 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “When The Kite String Pops” yang dirilis pada tahun 1994. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Tranquilized, Dope Fiend, dan God Machine. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Scream of The Buttefly” yang dibawakan Acid Bath.
Lirik Lagu Scream of The Buttefly – Acid Bath
A creature made of sunshine
Her eyes were like the sky
Rabbit howls like something of a twisted lullaby
The scalpel shines in god’s sunshine
The streetlights whisper pain
Down here near the poison stream
Our god has gone insane
She smiles like a child with flowers in her hair
With blood on her hands
Into the sun she stares
She feels it die
I heard her cry
She smiles like a child with flowers in her hair
With blood on her hands
Into the sun she stares
She feels it die
I heard her cry…
Like the scream of the butterfly
Sunshine in the house of flames
She likes it where she gets it
But it’s never felt the same
Surgery, in the house of dissection
When your candle burns out I will resurrect you
She runs
Through fields of daisies
Yeah, it’s just a shame that they eat their own babies
Who cares cause the air is free
When you get there will you kiss the dead for me?
There’s blood on the moon and the summer is cold
There’s love in the room but baby, that’s gettin’ old
There’s blood on my face sittin’ on a dead shore
A highway of emptiness and I’m gettin’ bored
There’s blood on the moon as we plan our escape
The goddess in bloom
Handcuffed and raped
There’s blood in the bathtub baby
Murdered the king
There’s blood on the moon
There’s blood on just about everything
Sunshine in the house of flames
She likes it where she gets it
But it’s never felt the same
Surgery, in the house of dissection
When your candle burns out, I will resurrect you
She runs
Through fields of daisies
Yeah, it’s just a shame that they eat their own babies
Who cares cos the air is free
When you get there will you kiss the dead for me?
Something cold is forced inside her a tear spills down her cheek
Stillborn songs of a dead dreamer, hymns of the needle freak
With sunlight in her hair she smiles like she don’t care her dreams are liquid blue
I cut myself again and again to remind myself of you
She smiles like a child with flowers in her hair
With blood on her hands
Into the sun she stares
She feels it die
I heard her cry
She smiles like a child with flowers in her hair
With blood on her hands
Into the sun she stares
She feels it die
I heard her cry
Like the scream of the butterfly
Like the scream of the butterfly
Yeah, yeah, yeah
I met an angel with a sawed-off shotgun
Wanted by the FBI
We dropped some acid
Killed our parents
Then we hit the road
Like the scream of the butterfly
Like the scream of the butterfly
Yeah
Like the scream of the butterfly
Like the scream of the butterfly
Yeah
Terjemahan Lirik Lagu Scream of The Buttefly dari Acid Bath
Makhluk yang terbuat dari sinar matahari
Matanya seperti langit
Kelinci melolong seperti lagu pengantar tidur yang bengkok
Pisau bedah bersinar di bawah sinar matahari dewa
Lampu jalan membisikkan rasa sakit
Di sini dekat aliran racun
Tuhan kita sudah gila
Dia tersenyum seperti anak kecil dengan bunga di rambutnya
Dengan darah di tangannya
Ke matahari dia menatap
Dia merasa itu mati
Aku mendengarnya menangis
Dia tersenyum seperti anak kecil dengan bunga di rambutnya
Dengan darah di tangannya
Ke matahari dia menatap
Dia merasa itu mati
Aku mendengarnya menangis…
Seperti jeritan kupu-kupu
Sinar matahari di rumah api
Dia suka di mana dia mendapatkannya
Tapi itu tidak pernah terasa sama
Pembedahan, di rumah pembedahan
Saat lilinmu padam, aku akan membangkitkanmu
Dia berlari
Melalui ladang bunga aster
Ya, sayang sekali mereka memakan bayi mereka sendiri
Siapa yang peduli karena udaranya gratis
Ketika kamu sampai di sana, maukah kamu mencium orang mati untuk aku?
Ada darah di bulan dan musim panasnya dingin
Ada cinta di kamar tapi sayang, itu sudah tua
Ada darah di wajahku duduk di pantai yang mati
Jalan raya kekosongan dan aku bosan
Ada darah di bulan saat kita merencanakan pelarian kita
Dewi yang sedang mekar
Diborgol dan diperkosa
Ada darah di bak mandi sayang
Membunuh raja
Ada darah di bulan
Ada darah di hampir semua hal
Sinar matahari di rumah api
Dia suka di mana dia mendapatkannya
Tapi itu tidak pernah terasa sama
Pembedahan, di rumah pembedahan
Saat lilinmu padam, aku akan membangkitkanmu
Dia berlari
Melalui ladang bunga aster
Ya, sayang sekali mereka memakan bayi mereka sendiri
Siapa yang peduli karena udaranya gratis
Ketika kamu sampai di sana, maukah kamu mencium orang mati untuk aku?
Sesuatu yang dingin dipaksakan ke dalam dirinya, air mata tumpah di pipinya
Lagu-lagu lahir mati dari seorang pemimpi yang mati, himne dari orang aneh jarum
Dengan sinar matahari di rambutnya dia tersenyum seolah dia tidak peduli mimpinya berwarna biru cair
Aku memotong diri aku lagi dan lagi untuk mengingatkan diri aku tentang kamu
Dia tersenyum seperti anak kecil dengan bunga di rambutnya
Dengan darah di tangannya
Ke matahari dia menatap
Dia merasa itu mati
Aku mendengarnya menangis
Dia tersenyum seperti anak kecil dengan bunga di rambutnya
Dengan darah di tangannya
Ke matahari dia menatap
Dia merasa itu mati
Aku mendengarnya menangis
Seperti jeritan kupu-kupu
Seperti jeritan kupu-kupu
Ya ya ya
Aku bertemu seorang malaikat dengan senapan yang digergaji
Dicari oleh FBI
Kita menjatuhkan beberapa asam
Membunuh orang tua kita
Lalu kita pergi ke jalan
Seperti jeritan kupu-kupu
Seperti jeritan kupu-kupu
Ya
Seperti jeritan kupu-kupu
Seperti jeritan kupu-kupu
Ya