Lirik dan Terjemahan Lagu Scumbag Blues - Them Crooked Vultures

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Scumbag Blues merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Them Crooked Vultures. Lagu berdurasi 4 menit 25 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Them Crooked Vultures” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Warsaw Or The First Breath You Take After You Give Up, New Fang, dan Elephants. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Scumbag Blues” yang dibawakan Them Crooked Vultures.

 

Lirik Lagu Scumbag Blues – Them Crooked Vultures

Innocence has no resistance

Against a wicked counselor such as I

 

You won’t make it out

You won’t make it out

 

Shall I lead you to my parlor?

Poison offers disguised in just your size

You won’t make it out

You won’t make it out

 

You may think me altruistic

Feel my dark hypnosis closing in

You won’t make it out

You won’t make it out

 

Then you grow cold, cold

As I stare

As if no, none

Could compare

But you don’t know

How close, to ensnare

When I control

You will despair

 

You won’t make it out

You won’t make it out

 

Sycophancy, solipsistic

Spider plays the fool to lure the fly

 

You won’t make it out

You won’t make it out

 

Then you grow cold, cold

As I stare

As if no, none

Could compare

But you don’t know

How close, to ensnare

When I control

You will despair

 

Terjemahan Lirik Lagu Scumbag Blues dari Them Crooked Vultures

Kepolosan tidak memiliki perlawanan

Terhadap penasihat jahat seperti aku

 

Kamu tidak akan berhasil

Kamu tidak akan berhasil

 

Haruskah aku membawa kamu ke ruang tamuku?

Penawaran racun yang disamarkan hanya dalam ukuranmu

Kamu tidak akan berhasil

Kamu tidak akan berhasil

 

Kamu mungkin berpikir aku altruistik

Rasakan hipnosis gelap aku mendekat

Kamu tidak akan berhasil

Kamu tidak akan berhasil

 

Kemudian kamu menjadi dingin, dingin

Saat aku menatap

Seolah tidak, tidak ada

Bisa membandingkan

Tapi kamu tidak tahu

Seberapa dekat, untuk menjerat

Ketika aku mengontrol

Kamu akan putus asa

 

Kamu tidak akan berhasil

Kamu tidak akan berhasil

 

Penjilat, solipsistik

Laba-laba bermain bodoh untuk memancing lalat

 

Kamu tidak akan berhasil

Kamu tidak akan berhasil

 

Kemudian kamu menjadi dingin, dingin

Saat aku menatap

Seolah tidak, tidak ada

Bisa membandingkan

Tapi kamu tidak tahu

Seberapa dekat, untuk menjerat

Ketika aku mengontrol

Kamu akan putus asa