Lirik dan Terjemahan Lagu Seven Hours - Little May

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Seven Hours merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Little May. Lagu berdurasi 3 menit 41 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “For The Company” yang dirilis pada 9 Oktober 2015. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya The Shine Is Brighter At Night, Sinks, dan Sold. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Seven Hours” yang dibawakan Little May.

 

Lirik Lagu Seven Hours – Little May

You said I’m all you ever needed

But you don’t want me all the time

Imagine us living by a river

I was your shotgun bride

James was telling secrets

And you held my fingers

As you drive me away

Tie me up again, bribe me away

You said she’s all you ever needed

We’re just strangers with copper bindings

Need you to give me back my lungs

So my body can forgive me slow

And I can fight this with my hands

But my head won’t let me, you’re still here

 

I know that you’ve seen all the ways that my body can talk

But I never heard it like, I never heard it like that

So far from your hands, before, now I’m telling it was more

The binds are tight as we bite our tongue again

 

You said she’s all you ever needed

We’re just strangers with copper bindings

Need you to give me back my lungs

So my body can forgive me slow

And I can fight this with my hands

But my head won’t let me, you’re still here

 

I know that you’ve seen all the ways that my body can talk

But I never heard it like, I never heard it like that

And I can fight this with my hands

But my head won’t let me, you’re still here

 

Terjemahan Lirik Lagu Seven Hours dari Little May

Kamu bilang aku semua yang kamu butuhkan

Tapi kamu tidak menginginkanku sepanjang waktu

Bayangkan kita hidup di tepi sungai

Aku adalah pengantin senapanmu

James menceritakan rahasia

Dan kamu memegang jariku

Saat kau mengusirku

Ikat aku lagi, suap aku pergi

Kamu bilang dia yang kamu butuhkan

Kita hanya orang asing dengan ikatan tembaga

Butuh kamu untuk mengembalikan paru-paruku

Jadi tubuhku bisa memaafkanku perlahan

Dan aku bisa melawan ini dengan tanganku

Tapi kepalaku tidak membiarkanku, kamu masih di sini

 

Aku tahu bahwa kamu telah melihat semua cara tubuhku dapat berbicara

Tapi aku tidak pernah mendengarnya seperti itu, aku tidak pernah mendengarnya seperti itu

Jauh dari tanganmu, sebelumnya, sekarang aku katakan lebih dari itu

Ikatannya kencang saat kita menggigit lidah kita lagi

 

Kamu bilang dia yang kamu butuhkan

Kita hanya orang asing dengan ikatan tembaga

Butuh kamu untuk mengembalikan paru-paruku

Jadi tubuhku bisa memaafkanku perlahan

Dan aku bisa melawan ini dengan tanganku

Tapi kepalaku tidak membiarkanku, kamu masih di sini

 

Aku tahu bahwa kamu telah melihat semua cara tubuhku dapat berbicara

Tapi aku tidak pernah mendengarnya seperti itu, aku tidak pernah mendengarnya seperti itu

Dan aku bisa melawan ini dengan tanganku

Tapi kepalaku tidak membiarkanku, kamu masih di sini