Lirik dan Terjemahan Lagu Seven Nights Seven Days - The Fratellis

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Seven Nights Seven Days merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, The Fratellis. Lagu berdurasi 3 menit 25 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “We Need Medicine” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya This Is Not The End Of World, Rock N Roll Will Break Your Heart, dan Whisky Saga. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Seven Nights Seven Days” yang dibawakan The Fratellis.

 

Lirik Lagu Seven Nights Seven Days – The Fratellis

Oh my darlin’ I’ll go down and commune

And tell one hundred souls

There’s a fire on the moon

I’ll be over the line, I’ll be under the spell

I’ll be the comeback kid

On his way home from hell

Seven nights, seven days

Seven wishes that they’ll bury this place

Another reason not to get out of bed

Show me the way brother

Give me a sign sister

I’m not the only one who’s waiting to be born

I see the day coming

I see the time running out

I see all of my dreams ragged and torn

Well my darling all my sympathy’s gone

And my sunsets are strange

My time’s getting on

And they’ll rip me to shreds like it has never been seen

Because I never convinced them that I meant what I mean

Seven nights, seven days

Seven wishes that they’ll bury this place

Another reason not to get out of bed

Show me the way brother

Give me a sign sister

I’m not the only one who’s waiting to be born

I see the day coming

I see the time running out

I see all of my dreams ragged and torn

I see all of my dreams ragged and torn

I see all of my dreams ragged and torn

Seven nights, seven days

Seven wishes that they’ll bury this place

Another reason not to get out of bed

Another reason not to

Another reason not to

Another reason not to

Another reason not to

Another reason not to get out of bed

Show me the way brother

Give me a sign sister

I’m not the only one who’s waiting to be born

I see the day coming

I see the time running out

I see all of my dreams ragged and torn

I see all of my dreams ragged and torn

I see all of my dreams ragged and torn

I see all of my dreams ragged and torn

 

Terjemahan Lirik Lagu Seven Nights Seven Days dari The Fratellis

Oh sayangku, aku akan turun dan berkomunikasi

Dan beri tahu seratus jiwa

Ada api di bulan

Aku akan melewati batas, aku akan berada di bawah mantra

Aku akan menjadi anak yang kembali

Dalam perjalanan pulang dari neraka

Tujuh malam, tujuh hari

Tujuh harapan bahwa mereka akan mengubur tempat ini

Alasan lain untuk tidak bangun dari tempat tidur

Tunjukkan jalan kakak

Beri aku tanda kakak

Aku bukan satu-satunya yang menunggu untuk dilahirkan

Aku melihat hari itu datang

Aku melihat waktu hampir habis

Aku melihat semua mimpiku compang-camping dan robek

Baiklah sayangku semua simpatiku hilang

Dan matahari terbenam aku aneh

Waktuku terus berjalan

Dan mereka akan mencabik-cabikku seperti belum pernah terlihat

Karena aku tidak pernah meyakinkan mereka bahwa aku bersungguh-sungguh dengan apa yang aku maksud

Tujuh malam, tujuh hari

Tujuh harapan bahwa mereka akan mengubur tempat ini

Alasan lain untuk tidak bangun dari tempat tidur

Tunjukkan jalan kakak

Beri aku tanda kakak

Aku bukan satu-satunya yang menunggu untuk dilahirkan

Aku melihat hari itu datang

Aku melihat waktu hampir habis

Aku melihat semua mimpiku compang-camping dan robek

Aku melihat semua mimpiku compang-camping dan robek

Aku melihat semua mimpiku compang-camping dan robek

Tujuh malam, tujuh hari

Tujuh harapan bahwa mereka akan mengubur tempat ini

Alasan lain untuk tidak bangun dari tempat tidur

Alasan lain untuk tidak

Alasan lain untuk tidak

Alasan lain untuk tidak

Alasan lain untuk tidak

Alasan lain untuk tidak bangun dari tempat tidur

Tunjukkan jalan kakak

Beri aku tanda kakak

Aku bukan satu-satunya yang menunggu untuk dilahirkan

Aku melihat hari itu datang

Aku melihat waktu hampir habis

Aku melihat semua mimpiku compang-camping dan robek

Aku melihat semua mimpiku compang-camping dan robek

Aku melihat semua mimpiku compang-camping dan robek

Aku melihat semua mimpiku compang-camping dan robek