Lirik dan Terjemahan Lagu Shades at Night - Late Night Alumni
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarShades at Night merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Late Night Alumni. Lagu berdurasi 4 menit 49 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Eclipse” yang dirilis pada 5 Juni 2015. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya The This This, Constellations, dan Good Measure. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Shades at Night” yang dibawakan Late Night Alumni.
Lirik Lagu Shades at Night – Late Night Alumni
You can’t stay, the sun must rise
Though I tell you every day
“I’ll be okay either way”
I fool myself, it’s just my heart
If it means that much to me
I can give it what it needs
Every sun will rise, it comes from lonely nights
Though the sun will set and fade without a fight
Every time I brave the night I know
That when it comes, I’ve gone around
If I drive all night, I’ll be there when you rise
You’re so bright, shades at night
Have you always been this way?
Don’t you do this every day?
Your eclipse, familiar spark
Your colors as you say goodbye
Burn my eyes and make me cry
Every sun will rise, it comes from lonely nights
Though the sun will set and fade without a fight
Every time I brave the night I know
That when it comes, I’ve gone around
If I drive all night, I’ll be there when you rise
What goes around
It comes around
Why dry your eyes
before you cry?
Every sun will rise, it comes from lonely nights
Though the sun will set and fade without a fight
Every time I brave the night I know
That when it comes, I’ve gone around
If I drive all night, I’ll be there when you rise
Terjemahan Lirik Lagu Shades at Night dari Late Night Alumni
Kamu tidak bisa tinggal, matahari harus terbit
Meskipun aku memberitahumu setiap hari
“aku akan baik-baik saja bagaimanapun juga “
Aku membodohi diriku sendiri, itu hanya hatiku
Jika itu sangat berarti bagiku
Aku bisa memberikan apa yang dibutuhkannya
Setiap matahari akan terbit, itu berasal dari malam yang sepi
Meskipun matahari akan terbenam dan memudar tanpa perlawanan
Setiap kaliku berani malamku tahu
Bahwa ketika itu datang, aku sudah berkeliling
Jika aku mengemudi sepanjang malam, aku akan berada di sana saat kamu bangun
Kamu sangat cerah, teduh di malam hari
Apakah kamu selalu seperti ini?
Bukankah kamu melakukan ini setiap hari?
Gerhana kamu, percikan yang sudah dikenal
Warnamu saat kamu mengucapkan selamat tinggal
Membakar mataku dan membuatku menangis
Setiap matahari akan terbit, itu berasal dari malam yang sepi
Meskipun matahari akan terbenam dan memudar tanpa perlawanan
Setiap kaliku berani malamku tahu
Bahwa ketika itu datang, aku sudah berkeliling
Jika aku mengemudi sepanjang malam, aku akan berada di sana saat kamu bangun
Apa yang terjadi di sekitar
Itu datang sekitar
Mengapa mengeringkan matamu?
Sebelum kamu menangis?
Setiap matahari akan terbit, itu berasal dari malam yang sepi
Meskipun matahari akan terbenam dan memudar tanpa perlawanan
Setiap kaliku berani malamku tahu
Bahwa ketika itu datang, aku sudah berkeliling
Jika aku mengemudi sepanjang malam, aku akan berada di sana saat kamu bangun