Lirik dan Terjemahan Lagu Shampoo Suicide - Broken Social Scene

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Shampoo Suicide merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Kanada, Broken Social Scene. Lagu berdurasi 4 menit 5 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “You Forgot It In People” yang dirilis pada 11 Maret 2003. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Late Nineties Bedroom Rock For The Missionaries, Stars And Sons, dan Pacific Theme. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Shampoo Suicide” yang dibawakan Broken Social Scene.

 

Lirik Lagu Shampoo Suicide – Broken Social Scene

All the lights we were

All the lights we were

All the lights we were

Do you remember

 

How they need something that’s so hard

To come a time, some time we spent

(I cried for we when all was to come free

At the broken heart in the room)

Split your tongue down the semi kind

And show us lovers that don’t love to live

Lick the kill that never knew

Eat the trees and then get off on time

Get us something with the finger kids

(I want it)

Put your teeth where you love to love

Drink some spit just to save your life

Bury parents in a moments time

Hate it all and you still use shampoo

You hate it all and you still use shampoo

Find some bullets in a backyard

Shoot them up with your favorite kid

Free them up like its another knife

Save them for when you thought you did

Seen the tricks all use shampoo

You hate it all

My daddy told me to get a life

Like the something of simple time

It tastes so good

I’ve seen your dreams and I wish you would

I’ve seen your choice and it don’t taste so good

Sucks the jaws and they won’t taste so good

I’ve seen your drugs and the don’t look so good

Suck the jaws like I wish you would

 

Terjemahan Lirik Lagu Shampoo Suicide dari Broken Social Scene

Semua lampu kita

Semua lampu kita

Semua lampu kita

Apakah kamu ingat

 

Betapa mereka membutuhkan sesuatu yang begitu sulit

Untuk datang suatu saat, beberapa waktu yang kita habiskan

(Aku menangis untuk kita ketika semua harus bebas

Di patah hati di kamar)

Pisahkan lidahmu menjadi setengah jenis

Dan tunjukkan pada kita kekasih yang tidak suka hidup

Jilat pembunuhan yang tidak pernah tahu

Makan pohon dan turun tepat waktu

Dapatkan kita sesuatu dengan jari anak-anak

(Aku menginginkannya)

Letakkan gigimu di tempat yang kamu sukai untuk dicintai

Minumlah ludah hanya untuk menyelamatkan hidupmu

Kubur orang tua dalam beberapa saat

Benci semuanya dan kamu masih menggunakan sampo

Kamu membenci semuanya dan kamu masih menggunakan sampo

Temukan beberapa peluru di halaman belakang

Tembak mereka dengan anak favorit kamu

Bebaskan mereka seperti pisau lainnya

Simpan ketika kamu pikir kamu melakukannya

Lihat triknya semua pakai shampo

Kamu membenci semuanya

Ayah aku mengatakan kepada aku untuk mendapatkan kehidupan

Seperti sesuatu dari waktu yang sederhana

Rasanya enak banget

Aku telah melihat impianmu dan aku berharap kamu melihatnya

Aku telah melihat pilihanmu dan rasanya tidak begitu enak

Mengisap rahang dan rasanya tidak akan enak

Aku telah melihat obat-obatanmu dan itu tidak terlihat bagus

Hisap rahangnya seperti yang kuharapkan