Lirik dan Terjemahan Lagu Shark - Oh Wonder

Duo alternatif-pop dari London, Inggris, Oh Wonder. Foto: Fanny Kusumawardhani.kumparan.

Shark merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Oh Wonder. Lagu berdurasi 3 menit 7 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Oh Wonder” yang dirilis pada 4 September 2015. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya All We Do, Drive, dan Heart Hope. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Shark” yang dibawakan Oh Wonder.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Shark – Oh Wonder

Standing on the world outside

Berdiri di dunia luar

Caught up in a love landslide

Terperangkap dalam tanah longsor cinta

Stuck still, colour blind

Terjebak, buta warna

Hoping for a black and white

Berharap hitam putih

Are you gonna be my love?

Apakah kamu akan menjadi cintaku?

Are you gonna be mine?

Apakah kamu akan menjadi milikku?

I feel it falling from the skies above

Aku merasakannya jatuh dari langit di atas

Are you gonna be mine?

Apakah kamu akan menjadi milikku?

My wave, my shark, my demon in the dark

Ombakku, hiuku, iblisku dalam kegelapan

The blue tide pulling me under

Gelombang biru menarikku ke bawah

Or are you my soul, my heart, pull everything apart?

Atau apakahmu jiwaku, hatiku, memisahkan semuanya?

Are you gonna, are you gonna be my love?

Apakah kamu akan, apakah kamu akan menjadi cintaku?

Are you gonna, are you gonna be my love?

Apakah kamu akan, apakah kamu akan menjadi cintaku?

Walking on the clouds unknown

Berjalan di atas awan tidak diketahui

Drop down oh I will never go, never go, never go

Drop down oh aku tidak akan pernah pergi, tidak pernah pergi, tidak pernah pergi

Floating like gravity has grown

Mengambang seperti gravitasi telah tumbuh

Reach down to a deep deep hole, deep hole, deep deep hole

Jangkau ke dalam lubang yang dalam, lubang yang dalam, lubang yang dalam

Are you gonna be my love?

Apakah kamu akan menjadi cintaku?

Are you gonna be mine?

Apakah kamu akan menjadi milikku?

I feel it falling from the skies above

Aku merasakannya jatuh dari langit di atas

Are you gonna be mine?

Apakah kamu akan menjadi milikku?

My wave, my shark, my demon in the dark

Ombakku, hiuku, iblisku dalam kegelapan

The blue tide pulling me under

Gelombang biru menarikku ke bawah

Or are you my soul, my heart, pull everything apart?

Atau apakahmu jiwaku, hatiku, memisahkan semuanya?

Are you gonna, are you gonna be my love?

Apakah kamu akan, apakah kamu akan menjadi cintaku?

Are you gonna, are you gonna be my love?

Apakah kamu akan, apakah kamu akan menjadi cintaku?

Are you gonna, are you gonna be my love?

Apakah kamu akan, apakah kamu akan menjadi cintaku?

Are you gonna, are you gonna be my love?

Apakah kamu akan, apakah kamu akan menjadi cintaku?

Woa oh oh, are you gonna, are you gonna be my love?

Woa oh oh, apakah kamu akan, apakah kamu akan menjadi cintaku?

Standing on the world outside

Berdiri di dunia luar

I’m a shark in a love landslide

Aku hiu dalam tanah longsor cinta