Lirik dan Terjemahan Lagu Ship - Janne Schra

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Ship merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Janne Schra. Lagu berdurasi 3 menit 23 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Ponzo” yang dirilis pada 13 Februari 2015. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Good Now, You Are Still New, dan Carry On. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Ship” yang dibawakan Janne Schra.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Ship – Janne Schra

We were one, we knew the way

Kita adalah satu, kita tahu jalannya

We’ve been moving on and on

Kita terus bergerak

Now we’re lost in oceans wide

Sekarang kita tersesat di lautan luas

We’re never really done

Kita tidak pernah benar-benar selesai

Never steady never sure I lost you before

Tidak pernah mantap tidak pernah yakin aku kehilanganmu sebelumnya

Never solid, insecure, I’ve lost you before

Tidak pernah solid, tidak aman, aku pernah kehilanganmu sebelumnya

Oh

Oh

The drummer boy, is all we need

Bocah drummer, hanya itu yang kita butuhkan

It is repetitive

Itu berulang-ulang

A little peat and it will shine again

Sedikit gambut dan itu akan bersinar lagi

Just like before

Sama seperti sebelumnya

We are far from sinking now

Kita jauh dari tenggelam sekarang

These are just scratches on the side

Ini hanya goresan di samping

Never steady never sure I lost you before

Tidak pernah mantap tidak pernah yakin aku kehilanganmu sebelumnya

Never solid, insecure I’ve lost you before

Tidak pernah solid, tidak aman aku pernah kehilanganmu sebelumnya

Oh

Oh

The drummer boy, is all we need

Bocah drummer, hanya itu yang kita butuhkan

It is repetitive

Itu berulang-ulang

A little peat and it will shine again

Sedikit gambut dan itu akan bersinar lagi

Just like before

Sama seperti sebelumnya

Just like before

Sama seperti sebelumnya

We are in the first round whistle to the Roman shelter

Kita berada di peluit babak pertama ke tempat perlindungan romawi

We know how to never get can you see the icebergs melting?

Kita tahu bagaimana untuk tidak pernah melihat gunung es mencair?

Stall the collections, it’s all about affection, you know

Ngumpulin koleksi, ini semua tentang kasih sayang lho

The journey had just begun

Perjalanan baru saja dimulai

Da da da da da da da da da

Ya ya ya ya ya ya ya ya

The drummer boy, is all we need

Bocah drummer, hanya itu yang kita butuhkan

It is repetitive

Itu berulang-ulang

A little peat and we will shine again

Sedikit gambut dan kita akan bersinar lagi

Just like before

Sama seperti sebelumnya

Just like before

Sama seperti sebelumnya

Just like before

Sama seperti sebelumnya

Just like before

Sama seperti sebelumnya