Lirik dan Terjemahan Lagu Silent Night - Josh Groban
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSilent Night merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Josh Groban. Lagu berdurasi 4 menit 11 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Noël” yang dirilis pada 9 Oktober 2007. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Panis Angelicus, Little Drummer Boy, dan The Christmas Song. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Silent Night” yang dibawakan Josh Groban.
Lirik dan Terjemahan Lagu Silent Night – Josh Groban
Silent Night
Malam sunyi
Holy night
Malam suci
All is calm
Semuanya tenang
All is bright
Semuanya cerah
Round, young virgin
Bulat, perawan muda
Mother and Child
Ibu dan anak
Holy Infant
Bayi Suci
So tender and mild
Begitu lembut dan lembut
Sleep in heavenly peace
Tidur dalam kedamaian surgawi
Sleep in heavenly peace
Tidur dalam kedamaian surgawi
Silent Night
Malam sunyi
Holy night
Malam suci
Son of God
Anak Tuhan
Loves pure light
Mencintai cahaya murni
Radiant beams from Thy holy face
Pancaran sinar dari wajah suci-Mu
With the dawn of redeeming grace
Dengan fajar rahmat penebusan
Jesus Lord at Thy birth
Yesus Tuhan saat kelahiran-Mu
Jesus Lord at Thy birth
Yesus Tuhan saat kelahiran-Mu
Silent Night
Malam sunyi
Holy night
Malam suci
All is calm
Semuanya tenang
All is bright
Semuanya cerah
Round, young virgin
Bulat, perawan muda
Mother and Child
Ibu dan anak
Holy Infant
Bayi Suci
So tender and mild
Begitu lembut dan lembut
Sleep in heavenly peace
Tidur dalam kedamaian surgawi
Sleep in heavenly peace
Tidur dalam kedamaian surgawi
Sleep in heavenly peace…
Tidurlah dalam damai surgawi…