Lirik dan Terjemahan Lagu Silver And Gold - City and Colour

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

Silver And Gold merupakan lagu yang dipopulerkan oleh City and Colour. Lagu berdurasi 4 menit 39 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Little Hell (Deluxe Version)” yang dirilis pada tahun 2011. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Fragile Bird, The Grand Optimist, dan Weightless – Demo. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Silver And Gold” yang dibawakan City and Colour.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Silver And Gold – City and Colour

Last night I dreamt that they dropped a bomb

Tadi malamku bermimpi mereka menjatuhkan bom

Oh the sea ran dry and the winds had calmed

Oh laut mengering dan angin telah tenang

The skyscrapers fell, and crumbled to dust

Gedung pencakar langit jatuh, dan hancur menjadi debu

Their skeletons of steel were covered in rust

Kerangka baja mereka tertutup karat

And everything I loved and feared had all at once disappeared

Dan semua yang kucintai dan takuti seketika menghilang

Oh everything I loved and feared had all at once disappeared

Oh semua yang kucintai dan kutakuti seketika menghilang

Colours were drained straight from the sky

Warna dikeringkan langsung dari langit

And nothing living had survived

Dan tidak ada yang hidup yang selamat

The mountains were merely removed from the earth

Gunung-gunung hanya disingkirkan dari bumi

And silver and gold had lost all its worth

Dan perak dan emas telah kehilangan semua nilainya

And everything I loved and feared had all at once disappeared

Dan semua yang kucintai dan takuti seketika menghilang

Oh everything I loved and feared had all at once disappeared

Oh semua yang kucintai dan kutakuti seketika menghilang

I woke from the dream in a cold, cold sweat

Aku terbangun dari mimpi dengan keringat dingin dan dingin

I was full of doubt and deep regret

Aku penuh dengan keraguan dan penyesalan yang mendalam

For suddenly it was so clear to me;

Karena tiba-tiba itu begitu jelas bagiku;

There was nothing left in which to believe

Tidak ada yang tersisa untuk dipercaya

And everything I loved and feared had all at once disappeared

Dan semua yang kucintai dan takuti seketika menghilang

Oh everything I loved and feared had all at once disappeared

Oh semua yang kucintai dan kutakuti seketika menghilang