Lirik dan Terjemahan Lagu Simple Fix - The Prize Fighter Inferno

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

Simple Fix merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Prize Fighter Inferno. Lagu berdurasi 3 menit 12 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Half Measures” yang dirilis pada 4 Desember 2012. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Half Measures, Gears, dan Erizo Schultz. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Simple Fix” yang dibawakan The Prize Fighter Inferno.

 

Lirik Lagu Simple Fix – The Prize Fighter Inferno

Dead stop out on the west-side highway

Burning in the blazing sun, alive

Trapped inside my life

Dashboard from dry to cracking

AC, the white noise deafening

I need anything, to get me out of this

 

Ooh, you were just the fix, so gimme me what I want

Gimme what I want, gimme gimme

Radio’s in disrepair, just gimme what you got

Gimme what you got, gimme gimme

Gimme gimme

All this time wasted, spending

Here in the company of stranger eyes

Oh, where can I hide? Just get me out of here!

 

Ooh, you were just the fix, so gimme me what I want

Gimme what I want, gimme gimme

Radio’s in disrepair, just gimme what you got

Gimme what you got, gimme gimme

Gimme gimme

Gimme gimme, gimme gimme

Gimme gimme, gimme gimme!

 

There is no weirder notion

Stuck in this mobile beast

We’ll pledge our devotion

Just give us something, please

 

Ooh, you were just the fix, so gimme me what I want

Gimme what I want, gimme gimme

Radio’s in disrepair, just gimme what you got

Gimme what you got, gimme gimme

Gimme gimme

Oh! Radio’s in disrepair, just gimme me what I want

Gimme what I want, gimme gimme

Radio’s in disrepair, just gimme me what I want

Gimme what I want, gimme gimme

Oh, take me back to where I wanna go

 

Terjemahan Lirik Lagu Simple Fix dari The Prize Fighter Inferno

Perhentian mati di jalan raya sisi barat

Terbakar di bawah terik matahari, hidup

Terjebak di dalam hidupku

Dasbor dari kering hingga retak

AC, white noise memekakkan telinga

Aku butuh sesuatu, untuk mengeluarkan aku dari ini

 

Ooh, kamu hanya perbaikan, jadi beri aku apa yang aku inginkan

Beri aku apa yang aku inginkan, beri aku gimme

Radio rusak, berikan saja apa yang kamu dapatkan

Beri aku apa yang kamu punya, beri aku gimme

Beri aku

Selama ini terbuang sia-sia, dihabiskan

Di sini, ditemani mata orang asing

Oh, di mana aku bisa bersembunyi? Keluarkan saja aku dari sini!

 

Ooh, kamu hanya perbaikan, jadi beri aku apa yang aku inginkan

Beri aku apa yang aku inginkan, beri aku gimme

Radio rusak, berikan saja apa yang kamu dapatkan

Beri aku apa yang kamu punya, beri aku gimme

Beri aku

Beri aku gimme, gimme gimme

Beri aku gimme, gimme gimme!

 

Tidak ada gagasan yang lebih aneh

Terjebak dalam binatang seluler ini

Kita akan berjanji pengabdian kita

Beri kita sesuatu, tolong

 

Ooh, kamu hanya perbaikan, jadi beri aku apa yang aku inginkan

Beri aku apa yang aku inginkan, beri aku gimme

Radio rusak, berikan saja apa yang kamu dapatkan

Beri aku apa yang kamu punya, beri aku gimme

Beri aku

Oh! Radio rusak, beri aku apa yang aku inginkan

Beri aku apa yang aku inginkan, beri aku gimme

Radio rusak, beri aku apa yang aku inginkan

Beri aku apa yang aku inginkan, beri aku gimme

Oh, bawa aku kembali ke tempat yang ingin aku tuju