Lirik dan Terjemahan Lagu Simple Songs - Big Bad Voodoo Daddy

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Simple Songs merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Big Bad Voodoo Daddy. Lagu berdurasi 4 menit 30 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Save My Soul” yang dirilis pada tahun 2003. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Zig Zaggity Woop Woop – Part One, I Like It, dan Always Gonna Get Ya. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Simple Songs” yang dibawakan Big Bad Voodoo Daddy.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Simple Songs – Big Bad Voodoo Daddy

Simple songs about simple thing’s

Lagu sederhana tentang hal sederhana

Is what makes my baby swing

Apa yang membuat bayiku berayun?

She’s got eyes like an angel and smiles like a devil

Dia punya mata seperti malaikat dan tersenyum seperti iblis

Man, you know she’s the real thing

Astaga, kamu tahu dia yang asli

So

Jadi

When my baby’s not around

Saat bayiku tidak ada

The whole world hears my poor heart pound

Seluruh dunia mendengar detak jantungku yang malang

’Cause

’Sebab

“Man you know that she’s the one for me”

“Man, kamu tahu bahwa dia satu-satunya untukku”

When I see that crazy smile

Saat aku melihat senyum gila itu

Makes it all well worth while

Membuat semuanya berharga sementara

Love my baby can’t deny

Cinta bayiku tidak bisa disangkal

Couldn’t hide it if I try

Tidak bisa menyembunyikannya jika aku mencoba

Bridge

Menjembatani

So at the end of the day I can clearly say

Jadi pada akhirnya aku bisa mengatakan dengan jelas

“She’s the only one for me”

“Dia satu-satunya untukku”

No one else I’d rather see

Tidak ada orang lain yang lebih suka aku lihat

Nowhere else I’d rather be than hanging with my baby tight

Tidak ada tempat lain yang aku lebih suka daripada menggantung dengan bayiku erat-erat

Morning, afternoon, and night

Pagi, siang, dan malam

Love that girl I can’t deny

Cintai gadis itu, aku tidak bisa menyangkalnya

Couldn’t hide it if I try

Tidak bisa menyembunyikannya jika aku mencoba