Lirik dan Terjemahan Lagu Skin & Bones - Romance on a Rocketship

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

Skin & Bones merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Romance on a Rocketship. Lagu berdurasi 3 menit 24 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Skin & Bones” yang dirilis pada tahun 2010. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Skin & Bones” yang dibawakan Romance on a Rocketship.

 

Lirik Lagu Skin & Bones – Romance on a Rocketship

I know I’m nothing but skin and bones

But I sure think you’re beautiful

With your long, long hair and your big, blue eyes

I’m thinking ‘bout makin’ you mine tonight

I’m thinking ‘bout makin’ you mine tonight

Hush your lips, I’m about to speak up

If I talk real slow, do you think you can keep up with me

This time, am I out of line?

I’m trying to be a gentlemen so please don’t make me ask again

Yeah I got a lot of nerve coming after you

But you’re the only thing that’s on my mind so what’s a boy to do?

Let me keep this short and sweet

You’re the prettiest thing that I ever did see

I know I’m nothing but skin and bones

But I sure think you’re beautiful

With your long, long hair and your big, blue eyes

I’m thinking ‘bout makin’ you mine tonight

I’m thinking ‘bout makin’ you mine tonight

Don’t let me go if I’m dangling

High above the world where the angels sing

Back it up, let’s turn this train around

Let’s get this party hopping ‘til we’re shaking the ground

When the ground starts shaking I’ll be there to hold you tight

Don’t worry about a thing cause everything will be alright

Let me keep this short and sweet

There’s not a lot I wouldn’t do to sweep you off your feet

I know I’m nothing but skin and bones

But I sure think you’re beautiful

With your long, long hair and your big, blue eyes

I’m thinking ‘bout makin’ you mine tonight

I’m thinking ‘bout makin’ you mine tonight

Don’t let me go

Baby, please don’t let me go

Don’t let me go

Baby, please don’t let me go

I know I’m nothing but skin and bones

But I sure think you’re beautiful

With your long, long hair and your big, blue eyes

I’m thinking ‘bout makin’ you mine tonight

I’m thinking ‘bout makin’ you mine tonight

 

Terjemahan Lirik Lagu Skin & Bones dari Romance on a Rocketship

Aku tahu aku hanyalah kulit dan tulang

Tapi aku yakin kamu cantik

Dengan rambut panjangmu yang panjang dan mata birumu yang besar

Aku sedang berpikir tentang membuatmu menjadi milikku malam ini

Aku sedang berpikir tentang membuatmu menjadi milikku malam ini

Diamkan bibirmu, aku akan angkat bicara

Jika aku berbicara sangat lambat, apakahmu pikir kamu dapat mengikuti aku?

Kali ini, apakahku keluar jalur?

Aku mencoba menjadi seorang pria jadi tolong jangan membuat aku bertanya lagi

Ya, aku punya banyak keberanian untuk mengejarmu

Tapi kamu satu-satunya yang ada di pikiranku jadi apa yang harus dilakukan anak laki-laki?

Biarkan aku membuat ini pendek dan manis

Kamu adalah hal tercantik yang pernah aku lihat

Aku tahu aku hanyalah kulit dan tulang

Tapi aku yakin kamu cantik

Dengan rambut panjangmu yang panjang dan mata birumu yang besar

Aku sedang berpikir tentang membuatmu menjadi milikku malam ini

Aku sedang berpikir tentang membuatmu menjadi milikku malam ini

Jangan biarkan aku pergi jika aku bergelantungan

Tinggi di atas dunia tempat para malaikat bernyanyi

Cadangkan, ayo putar kereta ini

Mari kita rayakan pesta ini sampai kita mengguncang tanah

Saat tanah mulai bergetar, aku akan ada di sana untuk memelukmu erat-erat

Jangan khawatir tentang sesuatu karena semuanya akan baik-baik saja

Biarkan aku membuat ini pendek dan manis

Tidak banyak yang tidak akan aku lakukan untuk menyapu kamu dari kakimu

Aku tahu aku hanyalah kulit dan tulang

Tapi aku yakin kamu cantik

Dengan rambut panjangmu yang panjang dan mata birumu yang besar

Aku sedang berpikir tentang membuatmu menjadi milikku malam ini

Aku sedang berpikir tentang membuatmu menjadi milikku malam ini

Jangan biarkan aku pergi

Sayang, tolong jangan biarkan aku pergi

Jangan biarkan aku pergi

Sayang, tolong jangan biarkan aku pergi

Aku tahu aku hanyalah kulit dan tulang

Tapi aku yakin kamu cantik

Dengan rambut panjangmu yang panjang dan mata birumu yang besar

Aku sedang berpikir tentang membuatmu menjadi milikku malam ini

Aku sedang berpikir tentang membuatmu menjadi milikku malam ini