Lirik dan Terjemahan Lagu Slow Down - Danny Verde Remix - Selena Gomez

Trik pakai maskara untuk bulu mata bawah ala Selena Gomez. Foto: Instagram/@selenagomez.

Slow Down – Danny Verde Remix merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Selena Gomez. Lagu berdurasi 6 menit 49 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Slow Down Remixes” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya Slow Down – Jason Nevins Remix, Slow Down – Chew Fu Refix, dan Slow Down – DJLW Remix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Slow Down – Danny Verde Remix” yang dibawakan Selena Gomez.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Slow Down – Danny Verde Remix – Selena Gomez

Breathe me in, breathe me out

Breathe me in, breathe me out

Breathe me in, breathe me out

Breathe me in, breathe me out

(Tarik nafasku, hembuskan aku

Tarik nafasku, hembuskan aku

Tarik nafasku, hembuskan aku

Tarik nafasku, hembuskan aku)

 

Now that I have captured your attention

I wanna steal you for a rhythm intervention

Mr. TSA, I’m ready for inspection

Sh-sh-show me how you make a first impression

(Sekarangku telah menarik perhatianmu

Aku ingin mencuri kamu untuk intervensi ritme

Pak tsa, aku siap untuk inspeksi

T-sh-tunjukkan padaku bagaimana kamu membuat kesan pertama)

 

Oh, oh

Can we take it nice and slow, slow?

Break it down and drop it low, low

‘Cause I just wanna party all night in the neon lights

(Oh, oh

Bisakah kita mengambilnya dengan baik dan lambat, lambat?

Hancurkan dan jatuhkan rendah, rendah

Karena aku hanya ingin berpesta sepanjang malam di lampu neon)

 

So you can’t let me go

I just wanna feel your body right next to mine

All night long, baby, slow down the song

And when it’s coming closer to the end, hit rewind

(Jadi kamu tidak bisa membiarkanku pergi

Aku hanya ingin merasakan tubuhmu tepat disampingku

Sepanjang malam, sayang, pelankan lagunya

Dan ketika mendekati akhir, tekan rewind)

 

All night long, baby, slow down the song

Yeah, baby, slow down the song

Yeah, baby, slow down the song

It’s The Cataracs

(Sepanjang malam, sayang, pelankan lagunya

Ya, sayang, pelankan lagunya

Ya, sayang, pelankan lagunya

Itu katarak)

 

If you want me, I’m accepting applications

So long as we ke-keep this record on rotation

You know I’m good with mouth-to-mouth resuscitation

Breathe me in, breathe me out

(Jika kamu menginginkan aku, aku menerima aplikasi

Selama kita menyimpan catatan ini secara bergilir

Kamu tahu aku baik dengan resusitasi mulut ke mulut

Tarik nafasku, hembuskan aku)

 

So amazing

Oh, oh

Can we take it nice and slow, slow?

Break it down and drop it low, low

(Begitu menakjubkan

Oh, oh

Bisakah kita mengambilnya dengan baik dan lambat, lambat?

Hancurkan dan jatuhkan rendah, rendah)

 

Cause I just wanna party all night in the neon lights

‘Til you can’t let me go

I just wanna feel your body right next to mine

All night long, baby, slow down the song

(Karena aku hanya ingin berpesta sepanjang malam di lampu neon

’sampai kamu tidak bisa membiarkanku pergi

Aku hanya ingin merasakan tubuhmu tepat disampingku

Sepanjang malam, sayang, pelankan lagunya)

 

And when it’s coming closer to the end, hit rewind

All night long, baby, slow down the song

Yeah, baby, slow down the song

Yeah, baby, slow down the song

(Dan ketika mendekati akhir, tekan rewind

Sepanjang malam, sayang, pelankan lagunya

Ya, sayang, pelankan lagunya

Ya, sayang, pelankan lagunya)

 

(Breathe me in, breathe me out)

The music’s got me going

(Breathe me in, breathe me out)

No stopping ‘til the morning

((Tarik nafasku, hembuskan aku)

Musiknya membuatku bersemangat

(Tarik nafasku, hembuskan aku)

Tidak berhenti sampai pagi)

 

(Breathe me in, breathe me out)

You know I’m ready for it, for it, for it, yeah

(Breathe me in, breathe me out)

The music’s got me going

((Tarik nafasku, hembuskan aku)

Kamu tahu aku siap untuk itu, untuk itu, untuk itu, ya

(Tarik nafasku, hembuskan aku)

Musiknya membuatku bersemangat)

 

(Breathe me in, breathe me out)

No stopping ‘til the morning

(Breathe me in, breathe me out)

You know I’m ready for it, for it, for it, yeah

((Tarik nafasku, hembuskan aku)

Tidak berhenti sampai pagi

(Tarik nafasku, hembuskan aku)

Kamu tahu aku siap untuk itu, untuk itu, untuk itu, ya)

 

Breathe me in, breathe me out

Breathe me in, breathe me out

Breathe me in, breathe me out

It’s The Cataracts

(Tarik nafasku, hembuskan aku

Tarik nafasku, hembuskan aku

Tarik nafasku, hembuskan aku

Itu katarak)