Lirik dan Terjemahan Lagu Snatching It Back - Clarence Carter

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Snatching It Back merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Clarence Carter. Lagu berdurasi 2 menit 52 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Testifyin’” yang dirilis pada tahun 1969. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya I Smell a Rat, I Can’t Do Without You, dan You Can’t Miss What You Can’t Measure. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Snatching It Back” yang dibawakan Clarence Carter.

 

Lirik Lagu Snatching It Back – Clarence Carter

How can I get your love

When you keep on snatching it back

Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me girl

How can I get your love

When you keep on snatching it back

That’s what I want to know right now girl

How you expect for me to get it

When you keep on, doing like that

You want me, and I want you

But you’re afraid, that I won’t be true

I get your love, in the palm of my hand

You change your mind, and snatch it back again

So tell me

How can I get your love

When you keep on snatching it back

Oh, you want to tell me now, girl

How can I get your love

When you keep on snatching it back

That’s what I want to know, I want to know, I want to know

How you expect for me to get it

When you keep on, doing like that

Some other man, before my time

Must have loved you, and left you behind

Now you’re afraid, that I’ll hurt you

But I won’t do anything, you don’t want me to

So tell me

How can I get your love

When you keep on snatching it back

Oh, I want to know right now, right now girl

How can I get your love

When you keep on snatching it back

That’s what I wanna know right now

How can I get your love

When you keep on snatching it back

You ought not to do me like that baby

I wanna know

How can I get your love

When you keep on snatching it back

Oh you know I love you baby

How can I get your love

When you keep on snatching it back…

 

Terjemahan Lirik Lagu Snatching It Back dari Clarence Carter

Bagaimana aku bisa mendapatkan cintamu

Saat kau terus merebutnya kembali

Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku gadis

Bagaimana aku bisa mendapatkan cintamu

Saat kau terus merebutnya kembali

Itulah yang ingin aku ketahui sekarang, gadis

Bagaimana kamu mengharapkan aku untuk mendapatkannya

Ketika kamu terus, melakukan seperti itu

Kamu menginginkan aku, dan aku menginginkan kamu

Tapi kamu takut, bahwa aku tidak akan benar

Aku mendapatkan cintamu, di telapak tanganku

Kamu berubah pikiran, dan merebutnya kembali lagi

Jadi katakan padaku

Bagaimana aku bisa mendapatkan cintamu

Saat kau terus merebutnya kembali

Oh, kamu ingin memberitahuku sekarang, gadis

Bagaimana aku bisa mendapatkan cintamu

Saat kau terus merebutnya kembali

Itulah yang ingin aku ketahui, aku ingin tahu, aku ingin tahu

Bagaimana kamu mengharapkan aku untuk mendapatkannya

Ketika kamu terus, melakukan seperti itu

Beberapa pria lain, sebelum waktuku

Pasti mencintaimu, dan meninggalkanmu

Sekarang kamu takut, bahwa aku akan menyakitimu

Tapi aku tidak akan melakukan apa-apa, kamu tidak ingin aku

Jadi katakan padaku

Bagaimana aku bisa mendapatkan cintamu

Saat kau terus merebutnya kembali

Oh, aku ingin tahu sekarang, sekarang gadis

Bagaimana aku bisa mendapatkan cintamu

Saat kau terus merebutnya kembali

Itulah yang ingin aku ketahui sekarang

Bagaimana aku bisa mendapatkan cintamu

Saat kau terus merebutnya kembali

Kamu seharusnya tidak melakukan aku seperti itu sayang

Aku ingin tahu

Bagaimana aku bisa mendapatkan cintamu

Saat kau terus merebutnya kembali

Oh kamu tahu aku mencintaimu sayang

Bagaimana aku bisa mendapatkan cintamu

Saat kau terus merebutnya kembali…