Lirik dan Terjemahan Lagu Snowy Shores - Candy Claws

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Snowy Shores merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Candy Claws. Lagu berdurasi 5 menit 9 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “In the Dream of the Sea Life” yang dirilis pada 4 Agustus 2009. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Catamaran, Diving Knife, dan Not Strange Winged Snail. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Snowy Shores” yang dibawakan Candy Claws.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Snowy Shores – Candy Claws

Sea star nest

Sarang bintang laut

For the glimpses in this with us

Untuk kilasan dalam hal ini bersama kita

Ocean storm

Badai laut

We’re overboard on snowy shores

Kita berlebihan di pantai bersalju

The island water caught our breath and bones

Air pulau menarik napas dan tulang kita

The sea life gold

Emas kehidupan laut

It’s the hot bright sunshine

Ini adalah sinar matahari yang cerah dan panas

She’s glacier prey

Dia mangsa gletser

A feathered island creature I adore

Makhluk pulau berbulu yang aku kagumi

We’re looking for the snowy shores

Kita sedang mencari pantai bersalju

They reappear for days

Mereka muncul kembali selama berhari-hari

In the hidden reef

Di karang yang tersembunyi

Where I split my knees

Di mana aku membelah lututku

It’s ocean depths

Ini kedalaman laut

It’s holding breath

Ini menahan nafas

It’s lungfuls in your eyes

Ini paru-paru di matamu

Everything we’ve done

Semua yang telah kita lakukan

It’s a dream or it’s love

Ini mimpi atau cinta

It’s the hot bright sunshine

Ini adalah sinar matahari yang cerah dan panas

Sea star chase

Pengejaran bintang laut

A quiet wave rolls over

Gelombang tenang berguling

Safer places low and warm

Tempat yang lebih aman rendah dan hangat

We’re looking for the snowy shores

Kita sedang mencari pantai bersalju

They reappear at coastlines everyday

Mereka muncul kembali di garis pantai setiap hari

It’s sinking down

Ini tenggelam

With sounds around

Dengan suara di sekitar

It’s blinking in your eyes

Ini berkedip di matamu