Lirik dan Terjemahan Lagu So. Central Rain - R.E.M.

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

So. Central Rain merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, R.E.M. Lagu berdurasi 3 menit 16 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Reckoning” yang dirilis pada tahun 1984. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Harborcoat, 7 Chinese Bros., dan Time After Time (Annelise). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “So. Central Rain” yang dibawakan R.E.M.

 

Lirik Lagu So. Central Rain – R.E.M

Did you never call? I waited for your call

These rivers of suggestion are driving me away

The trees will bend, the cities wash away

The city on the river, there is a girl without a dream

 

I’m sorry

I’m sorry

I’m sorry

I’m sorry

Eastern to Mountain, third party call, the lines are down

The wise man built his words upon the rocks

But I’m not bound to follow suit

The trees will bend, the conversation’s dimmed

Go build yourself another home, this choice isn’t mine

 

I’m sorry

I’m sorry

 

Did you never call? I waited for your call

These rivers of suggestion are driving me away

The ocean sang, the conversation’s dimmed

Go build yourself another dream, this choice isn’t mine

 

I’m sorry

I’m sorry

I’m sorry

I’m sorry

 

Terjemahan Lirik Lagu So. Central Rain dari R.E.M

Apakah kamu tidak pernah menelepon? Aku menunggu panggilanmu

Sungai saran ini membuatku pergi

Pohon-pohon akan menekuk, kota-kota akan hanyut

Kota di sungai, ada seorang gadis tanpa mimpi

 

Aku minta maaf

Aku minta maaf

Aku minta maaf

Aku minta maaf

Timur ke Gunung, panggilan pihak ketiga, saluran terputus

Orang bijak membangun kata-katanya di atas bebatuan

Tapi aku tidak terikat untuk mengikutinya

Pepohonan akan menekuk, percakapan meredup

Pergilah bangun rumah lain untuk dirimu sendiri, pilihan ini bukan milikku

 

Aku minta maaf

Aku minta maaf

 

Apakah kamu tidak pernah menelepon? Aku menunggu panggilanmu

Sungai saran ini membuatku pergi

Lautan bernyanyi, percakapan meredup

Bangunlah mimpimu yang lain, pilihan ini bukan milikku

 

Aku minta maaf

Aku minta maaf

Aku minta maaf

Aku minta maaf