Lirik dan Terjemahan Lagu So into You - Atlanta Rhythm Section

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

So into You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Atlanta Rhythm Section. Lagu berdurasi 6 menit 53 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “The Sound of Doraville – The Best of Southern Rock – 12 Hits” yang dirilis pada 5 Mei 2014. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Do It or Die, Champagne Jam, dan I’m Not Gonna Let It Bother Me Tonight. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “So into You” yang dibawakan Atlanta Rhythm Section.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu So into You – Atlanta Rhythm Section

When you walked into the room

There was voodoo in the vibes

I was captured by your style

But I could not catch your eyes

(Saat kamu masuk ke kamar

Ada voodoo dalam getarannya

Aku ditangkap oleh gayamu

Tapi aku tidak bisa menangkap matamu)

 

Now I stand here helplessly

Hoping you’ll get into me

I am so into you

I can’t think of nothing else

(Sekarang aku berdiri di sini tanpa daya

Berharap kamu akan masuk ke dalam diriku

Aku sangat menyukaimu

Aku tidak bisa memikirkan hal lain)

 

I am so into you

I can’t think of nothing else

Thinking how it’s going to be

Whenever I get you next to me

(Aku sangat menyukaimu

Aku tidak bisa memikirkan hal lain

Memikirkan bagaimana jadinya

Kapanpun aku mendapatkanmu disampingku)

 

It’s gonna be good, don’t you know

From your head to your toe

Gonna love you all over, over and over

Me into you, you into me, me into you

(Ini akan menjadi baik, tidakkah kamu tahu?

Dari kepala hingga ujung kaki

Akan mencintaimu lagi, lagi dan lagi

Aku ke kamu, kamu ke aku, aku ke kamu)

 

I am so into you

I am so into you, ooh

When you walked into the room

There was voodoo in the vibes

(Aku sangat menyukaimu

Aku sangat menyukaimu, ooh

Saat kamu masuk ke kamar

Ada voodoo dalam getarannya)

 

I was captured by your style

But I could not catch your eyes

Now I stand here helplessly

Hoping you’ll get into me

(Aku ditangkap oleh gayamu

Tapi aku tidak bisa menangkap matamu

Sekarang aku berdiri di sini tanpa daya

Berharap kamu akan masuk ke dalam diriku)

 

I am so into you

I can’t get to nothing else

I am so into you baby

I can’t get to nothing else

(Aku sangat menyukaimu

Aku tidak bisa mendapatkan apa-apa lagi

Aku sangat menyukaimu sayang

Aku tidak bisa mendapatkan apa-apa lagi)

 

No no no come on baby

I am so into you

Love the things you do

Listen baby

(Tidak, tidak, tidak, ayolah sayang

Aku sangat menyukaimu

Cintai hal-hal yang kamu lakukan

Dengarkan sayang)

 

Driving me crazy, oooh

Come on baby, oo-ooh

I am so into you

Love the things you do

(Membuatku gila, oooh

Ayo sayang, oo-ooh

Aku sangat menyukaimu

Cintai hal-hal yang kamu lakukan)

 

Come on baby

I am so into you

I am so into you

I am so into you

(Ayolah sayang

Aku sangat menyukaimu

Aku sangat menyukaimu

Aku sangat menyukaimu)