Lirik dan Terjemahan Lagu So True - The Black Seeds
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSo True merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Black Seeds. Lagu berdurasi 3 menit 54 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “On The Sun” yang dirilis pada tahun 2004. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Bring you up, Turn It around, dan Senegal champions of Africa. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “So True” yang dibawakan The Black Seeds.
Lirik dan Terjemahan Lagu So True – The Black Seeds
The sweetest stuff, you give to me
Hal termanis, kau berikan padaku
It makes me feel fine
Itu membuatku merasa baik-baik saja
Every little word that you say to me
Setiap kata kecil yang kau katakan padaku
Keeps my heart on time
Menjaga hatiku tepat waktu
Red blood flowin’ like a rough rapid
Darah merah mengalir seperti deras yang deras
When you are nearby
Ketika kamu berada di dekatnya
Ain’t no doubt cause it’s plain to see
Tidak diragukan lagi karena jelas terlihat
You set my soul on fire
Kau membakar jiwaku
Something so true
Sesuatu yang sangat benar
Is what I get from you
Apakah yang aku dapatkan dari kamu?
And I hope that you’ll see
Dan aku harap kamu akan melihat
You get the best of me
Kamu mendapatkan yang terbaik dariku
Something so true
Sesuatu yang sangat benar
Is what I get from you
Apakah yang aku dapatkan dari kamu?
And I hope that you’ll see
Dan aku harap kamu akan melihat
You get the best of me
Kamu mendapatkan yang terbaik dariku
Ooh wee
Ooh wee
Most generous love, you spread around
Cinta yang paling murah hati, kamu menyebar
To the people in your life
Kepada orang-orang dalam hidupmu
Sharing the weight and the pressure
Berbagi berat dan tekanan
Just to make it right
Hanya untuk membuatnya benar
I hope one day that you get it back
Aku berharap suatu harimu mendapatkannya kembali
If that karma stuff is true
Jika hal karma itu benar
Here’s a little song just to make a start
Ini lagu kecil hanya untuk memulai
Called something so true
Disebut sesuatu yang sangat benar
Oh yeah
Oh ya
It’s so, so true
Ini sangat, sangat benar
It’s so, so true
Ini sangat, sangat benar
It’s so, so true
Ini sangat, sangat benar
It’s so, so true
Ini sangat, sangat benar