Lirik dan Terjemahan Lagu Soft & Warm - Voxtrot

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Soft & Warm merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Voxtrot.

Lagu berdurasi 4 menit 6 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Mothers, Sisters, Daughters & Wives” yang dirilis pada tahun 2006. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya Mothers, Sisters, Daughters & Wives, Four Long Days, dan Rise Up In The Dirt.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Soft & Warm” yang dibawakan Voxtrot.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Soft & Warm – Voxtrot

Everyone loves a man, who lets the hardest people build him up and cut him down to lovable size

Semua orang menyukai seorang pria, yang membiarkan orang yang paling sulit membangunnya dan memotongnya menjadi ukuran yang menyenangkan

And somebody holds a candle, by right it tastes all longing

Dan seseorang memegang lilin, dengan benar rasanya semua kerinduan

Worlds of men blurred us and them, you love, you despise

Dunia pria mengaburkan kita dan mereka, kamu cinta, kamu hina

I’ve seen the years go by in triple lines of gray

Aku telah melihat tahun-tahun berlalu dalam tiga garis abu-abu

Oh, you were always on the ground

Oh, kamu selalu di tanah

You’re always on the ground

Kamu selalu di tanah

If I could catch you, I would hold you for a day

Jika aku bisa menangkap kamu, aku akan menahan kamu selama sehari

Oh, won’t you do this when you can

Oh, tidakkah kamu akan melakukan ini ketika kamu bisa

Do what you can

Lakukan apa yang kamu bisa

I’ve seen the hardest people soften in the spotlight

Aku telah melihat orang yang paling sulit melunak dalam sorotan

Won’t you stop and breathe, tell me what you want to feel

Maukah kamu berhenti dan bernapas, katakan padaku apa yang ingin kamu rasakan

I could draw on all these things, baby I feel this beauty pull me to a

Aku bisa menggambar semua hal ini, sayang aku merasa keindahan ini menarik aku ke

Soft and warm, I know this all I need, one day we will learn to grieve

Lembut dan hangat, aku tahu ini semua yang aku butuhkan, suatu hari kita akan belajar berduka

Baby I’d leave you for the person you used to be

Sayang aku akan meninggalkanmu untuk orang yang dulu

Everyone has a secret, so bite your mother tongue

Setiap orang punya rahasia, jadi gigitlah bahasa ibumu

And let the truth bleed over you, you wolf in sheep-skin

Dan biarkan kebenaran merasukimu, kau serigala berbulu domba

You can never describe the future, but you can paint the past

Kamu tidak akan pernah bisa menggambarkan masa depan, tapi kamu bisa melukis masa lalu

In shades of blue, or money used with pneumonic charm

Dalam nuansa biru, atau uang yang digunakan dengan pesona pneumonia

God, shake this sickness, won’t this decade ever end?

Ya Tuhan, singkirkan penyakit ini, bukankah dekade ini akan berakhir?

Oh, it’s be going on for years

Oh, itu akan berlangsung selama bertahun-tahun

Been happening for years

Telah terjadi selama bertahun-tahun

Can’t face the truth, why can’t things always just be begin

Tidak bisa menghadapi kebenaran, mengapa hal-hal tidak bisa selalu dimulai

Because they always end in tears

Karena mereka selalu berakhir dengan air mata

They always end in tears

Mereka selalu berakhir dengan air mata

I’ve seen the hardest people soften in the spotlight

Aku telah melihat orang yang paling sulit melunak dalam sorotan

Won’t you stop and breathe, tell me what you want to feel

Maukah kamu berhenti dan bernapas, katakan padaku apa yang ingin kamu rasakan

I could draw on all these things, baby I feel this beauty pull me to a

Aku bisa menggambar semua hal ini, sayang aku merasa keindahan ini menarik aku ke

Soft and warm, I know this all I need, one day we’ll learn to grieve

Lembut dan hangat, aku tahu ini semua yang aku butuhkan, suatu hari kita akan belajar berduka

Baby I’d leave you for the person you used to be

Sayang aku akan meninggalkanmu untuk orang yang dulu

You are so young, so feel alive

Kamu masih sangat muda, jadi merasa hidup

And one day you will live on your own

Dan suatu hari kamu akan hidup sendiri