Lirik dan Terjemahan Lagu Soldier - Samantha Jade

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

Soldier merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Samantha Jade. Lagu berdurasi 3 menit 22 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Soldier” yang dirilis pada 15 November 2013. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Soldier” yang dibawakan Samantha Jade.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Soldier – Samantha Jade

Hmm, hmm

Hmm, hmm

I’m laying here in the darkness

Aku berbaring di sini dalam kegelapan

The middle of nowhere

Antah berantah

There’s no one in sight

Tidak ada seorang pun yang terlihat

Caught in the madness

Terperangkap dalam kegilaan

Don’t wanna be like this

Jangan mau seperti ini

I’m losing my mind

Aku kehilangan akal sehatku

Wanna see inside your head

Ingin melihat ke dalam kepalamu

What’s going on in there?

Apa yang terjadi di sana?

Tell me where you are

Katakan di mana kamu berada

So I can stop and take a breath

Jadi aku bisa berhenti dan mengambil napas

Cause nothing’s making sense

Karena tidak ada yang masuk akal

I don’t want this to end

Aku tidak ingin ini berakhir

Come and get me out of this mess

Datang dan keluarkan aku dari kekacauan ini

I want you to stay, oh, stay, oh

Aku ingin kamu tinggal, oh, tinggal, oh

Stay with me a little longer

Tetap bersamaku sedikit lebih lama

Why don’t you stay, oh, stay, oh?

Mengapa kamu tidak tinggal, oh, tinggal, oh?

Don’t you wanna be my soldier?

Tidakkah kamu ingin menjadi prajuritku?

Now, would you fight for me?

Sekarang, maukah kamu berjuang untukku?

D-d-d-die for me?

Ddd-mati untukku?

Would wanna be with me forever

Ingin bersamaku selamanya

Why don’t you stay, oh, stay, oh?

Mengapa kamu tidak tinggal, oh, tinggal, oh?

Don’t you wanna be my soldier?

Tidakkah kamu ingin menjadi prajuritku?

(Whoa-oh)

(Whoa-oh)

You brought me out of my shell

Kamu membawa aku keluar dari cangkangku

Put me under your spell

Tempatkan aku di bawah mantramu

Now I’m walking a straight line to you

Sekarang aku berjalan lurus padamu

I’ll never surrender

Aku tidak akan pernah menyerah

You’re my pain and pleasure all together

Kamu adalah rasa sakit dan kesenanganku bersama-sama

Wanna see inside your head

Ingin melihat ke dalam kepalamu

What’s going on in there?

Apa yang terjadi di sana?

Tell me where you are

Katakan di mana kamu berada

So I can stop and take a breath

Jadi aku bisa berhenti dan mengambil napas

Cause nothing’s making sense

Karena tidak ada yang masuk akal

I don’t want this to end

Aku tidak ingin ini berakhir

Come and get me out of this mess

Datang dan keluarkan aku dari kekacauan ini

I want you to stay, oh, stay, oh

Aku ingin kamu tinggal, oh, tinggal, oh

Stay with me a little longer

Tetap bersamaku sedikit lebih lama

Why don’t you stay, oh, stay, oh?

Mengapa kamu tidak tinggal, oh, tinggal, oh?

Don’t you wanna be my soldier?

Tidakkah kamu ingin menjadi prajuritku?

Now, would you fight for me?

Sekarang, maukah kamu berjuang untukku?

D-d-d-die for me?

Ddd-mati untukku?

Would wanna be with me forever

Ingin bersamaku selamanya

Why don’t you stay, oh, stay, oh?

Mengapa kamu tidak tinggal, oh, tinggal, oh?

Don’t you wanna be my soldier?

Tidakkah kamu ingin menjadi prajuritku?

(Whoa-oh)

(Whoa-oh)

If only it was us against the world

Kalau saja kita melawan dunia

(Tell me, tell me, tell me)

(Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku)

Tell me, would you stand for all we’re worth?

Katakan padaku, maukah kamu berdiri untuk semua nilai kita?

(Worth, worth)

(Layak, layak)

Your silence is a gun, gun, gun, gun

Keheninganmu adalah pistol, pistol, pistol, pistol

Aiming at the one, one, one, one

Bertujuan pada satu, satu, satu, satu

Who’s still the same

Siapa yang masih sama

My love won’t change

Cintaku tidak akan berubah

Love won’t change

Cinta tidak akan berubah

(Tetap) Tetap, oh, tetap, oh

Stay with me a little longer

Tetap bersamaku sedikit lebih lama

Why don’t you stay, oh, stay, oh?

Kenapa kamu tidak tinggal, oh, tinggal, oh?

(Tetap) Tidakkah kamu ingin menjadi prajuritku?

Now, would you fight for me?

Sekarang, maukah kamu berjuang untukku?

D-d-d-die for me?

Ddd-mati untukku?

Would wanna be with me forever

Ingin bersamaku selamanya

Why don’t you stay, oh, stay, oh?

Kenapa kamu tidak tinggal, oh, tinggal, oh?

Don’t you wanna be my soldier?

Tidakkah kamu ingin menjadi prajuritku?

(Whoa-oh)

(Whoa-oh)

(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh)

Yeah

Ya

(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh)

Be my soldier, soldier

Jadilah prajuritku, prajurit

(Oh, oh, oh-oh)

(Oh, oh, oh-oh)

(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh)

But, would you die for me?

Tapi, maukah kamu mati untukku?

(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh)

Die for me?

Mati untukku?

(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh)

Be my soldier, soldier

Jadilah prajuritku, prajurit

(Oh, oh, oh-oh)

(Oh, oh, oh-oh)