Lirik dan Terjemahan Lagu Somebody Already Broke My Heart - Sade

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Somebody Already Broke My Heart merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Sade. Lagu berdurasi 5 menit 1 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Lovers Rock” yang dirilis pada 7 November 2000. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Every Word, Immigrant, dan Lovers Rock. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Somebody Already Broke My Heart” yang dibawakan Sade.

 

Lirik Lagu Somebody Already Broke My Heart – Sade

You came along when I needed a Savior

Someone to pull me through somehow

 

I’ve been torn apart so many times

I’ve been hurt so many times before

So I’m counting on you now

 

Somebody already broke my heart

Somebody already broke my heart

Here I am

So don’t leave me stranded

On the end of a line

Hanging on the edge of a lie

 

I’ve been torn apart so many times

I’ve been hurt so many times before

So be careful and be kind

 

Somebody already broke my heart

If someone has to lose, I don’t want to play

Somebody already broke my heart

No, no I can’t go there again

 

You came along when I needed a Savior

Someone to pull me through somehow

 

I’ve been torn apart so many times

I’ve been hurt so many times before

So I’m counting on you now

Somebody already broke my heart

If someone has to lose, I don’t want to play

Somebody already broke my heart

No, no I can’t go there again

 

Terjemahan Lirik Lagu Somebody Already Broke My Heart dari Sade

Kamu datang saat aku membutuhkan Juru Selamat

Seseorang untuk menarikku entah bagaimana

 

Aku telah terkoyak berkali-kali

Aku sudah terluka berkali-kali sebelumnya

Jadi aku mengandalkanmu sekarang

 

Seseorang sudah menghancurkan hatiku

Seseorang sudah menghancurkan hatiku

Aku disini

Jadi jangan biarkan aku terdampar

Di akhir baris

Bergantung di tepi kebohongan

 

Aku telah terkoyak berkali-kali

Aku sudah terluka berkali-kali sebelumnya

Jadi berhati-hatilah dan bersikap baik

 

Seseorang sudah menghancurkan hatiku

Jika seseorang harus kalah, aku tidak ingin bermain

Seseorang sudah menghancurkan hatiku

Tidak, tidak, aku tidak bisa pergi ke sana lagi

 

Kamu datang saat aku membutuhkan Juru Selamat

Seseorang untuk menarikku entah bagaimana

 

Aku telah terkoyak berkali-kali

Aku sudah terluka berkali-kali sebelumnya

Jadi aku mengandalkanmu sekarang

Seseorang sudah menghancurkan hatiku

Jika seseorang harus kalah, aku tidak ingin bermain

Seseorang sudah menghancurkan hatiku

Tidak, tidak, aku tidak bisa pergi ke sana lagi