Lirik dan Terjemahan Lagu Someone to Hate - Demon Hunter

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Someone to Hate merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Demon Hunter.

Lagu berdurasi 5 menit 24 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “True Defiance” yang dirilis pada 1 Juni 2013. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Tomorrow Never Comes, Dead Flowers, dan Means to an End.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Someone to Hate” yang dibawakan Demon Hunter.

 

Lirik Lagu Someone to Hate – Demon Hunter

A figure for the closing of time: the antagonist, divine

Void of vacant word, one final answer to be heard

I will carry my decree into a storm of lead

This is total war, my want for tolerance is dead

 

(To my last breath)

I am someone to hate (I am someone to hate)

I will spit upon the idol for which you stand

I will carry the weight (I will carry the weight)

I will bury your deception with a wrathful hand

Heart is cold, and my weapons are washed in blood

I avow to the call on high

My resolve in the blessed above

In this ever-consuming divide

 

A figure for the closing of time: the antithesis, defined

Threat to faith untrue, I am the enemy of you

All you advocates of Hell, you corruptors of free will

The culling is nigh, better get your fill

 

(To my last breath)

I am someone to hate (I am someone to hate)

I will spit upon the idol for which you stand

I will carry the weight (I will carry the weight)

I will bury your deception with a wrathful hand

 

Heart is cold, and my weapons are washed in blood

I avow to the call on high

My resolve in the blessed above

In this ever-consuming divide

I am the cry for the falling of time

Born into the lust within our eyes

Taught to write the scriptures for our lives

(We inherit the lies)

 

Heart is cold, and my weapons are washed in blood

I avow to the call on high

My resolve in the blessed above

In this ever-consuming divide

 

Terjemahan Lirik Lagu Someone to Hate dari Demon Hunter

Sosok untuk penutupan waktu: antagonis, ilahi

Kekosongan kata kosong, satu jawaban terakhir untuk didengar

Aku akan membawa keputusanku ke dalam badai timah

Ini perang total, keinginanku untuk toleransi sudah mati

 

(Untuk napas terakhirku)

Aku seseorang untuk dibenci (Aku seseorang untuk dibenci)

Aku akan meludahi patung yang kamu berdiri

Aku akan membawa beban (Aku akan membawa beban)

Aku akan mengubur penipuanmu dengan tangan murka

Hatiku dingin, dan senjataku dicuci dengan darah

Aku berjanji untuk panggilan tinggi

Tekad aku dalam diberkati di atas

Dalam perpecahan yang selalu memakan ini

 

Angka untuk penutupan waktu: antitesis, didefinisikan

Ancaman terhadap iman tidak benar, aku adalah musuhmu

Semua kamu pendukung Neraka, kamu koruptor kehendak bebas

Pemusnahan sudah dekat, lebih baik isi perutmu

 

(Untuk napas terakhirku)

Aku seseorang untuk dibenci (Aku seseorang untuk dibenci)

Aku akan meludahi berhala yang kamu berdiri

Aku akan membawa beban (Aku akan membawa beban)

Aku akan mengubur penipuanmu dengan tangan murka

 

Hatiku dingin, dan senjataku dicuci dengan darah

Aku berjanji untuk panggilan tinggi

Tekad aku dalam diberkati di atas

Dalam perpecahan yang selalu memakan ini

Aku adalah tangisan untuk jatuhnya waktu

Terlahir dalam nafsu di mata kita

Diajarkan untuk menulis tulisan suci untuk kehidupan kita

(Kita mewarisi kebohongan)

 

Hatiku dingin, dan senjataku dicuci dengan darah

Aku berjanji untuk panggilan tinggi

Tekad aku dalam diberkati di atas

Dalam perpecahan yang selalu memakan ini