Lirik dan Terjemahan Lagu Something About You - Boston

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Something About You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Boston. Lagu berdurasi 3 menit 47 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Boston” yang dirilis pada tahun 1976. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya Peace of Mind, Rock & Roll Band, dan Hitch a Ride. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Something About You” yang dibawakan Boston.

 

Lirik Lagu Something About You – Boston

When I was younger I thought I could stand on my own

It wasn’t easy, I stood like a man made of stone

 

But there was something about you

I really want you to know

It brought a change over me

It’s startin’ to show

I’ve got this feelin’ inside

Gotta have ya, have ya, ain’t no good to hide

It isn’t easy

To show what I’m feeling inside, girl

It isn’t easy

I know, when you believe in a man like me

When I get angry I say things I don’t want to say

I really mean it, I don’t want to leave you this way

I couldn’t help my reaction

I really want you to know

I lose control over you

I just want you to know

Got this feeling inside

Gotta have ya, have ya, ain’t no good to hide

It isn’t easy

To show what I’m feeling inside, girl

It isn’t easy

I know, when you believe in a man like me

 

It isn’t easy

To show what I’m feeling inside, girl

It isn’t easy

I know, to believe in a man like me

Like me, can’t you see

I got to, got to have you

 

But there was something about you

Yeah there was something about you

 

Terjemahan Lirik Lagu Something About You dari Boston

Ketika aku masih muda, aku pikir aku bisa berdiri sendiri

Itu tidak mudah, aku berdiri seperti orang yang terbuat dari batu

 

Tapi ada sesuatu tentangmu

Aku sangat ingin kamu tahu

Itu membawa perubahan padaku

Ini mulai menunjukkan

Aku punya perasaan ini di dalam

Harus punya ya, punya ya, tidak baik untuk disembunyikan

Ini tidak mudah

Untuk menunjukkan apa yang aku rasakan di dalam, gadis

Ini tidak mudah

Aku tahu, ketika kamu percaya pada pria seperti aku

Ketika aku marah, aku mengatakan hal-hal yang tidak ingin aku katakan

Aku sungguh-sungguh, aku tidak ingin meninggalkanmu seperti ini

Aku tidak bisa menahan reaksiku

Aku sangat ingin kamu tahu

Aku kehilangan kendali atasmu

Aku hanya ingin kamu tahu

Punya perasaan ini di dalam

Harus punya ya, punya ya, tidak baik untuk disembunyikan

Ini tidak mudah

Untuk menunjukkan apa yang aku rasakan di dalam, gadis

Ini tidak mudah

Aku tahu, ketika kamu percaya pada pria seperti aku

 

Ini tidak mudah

Untuk menunjukkan apa yang aku rasakan di dalam, gadis

Ini tidak mudah

Aku tahu, untuk percaya pada pria sepertiku

Seperti aku, tidak bisakah kamu melihat

Aku harus, harus memilikimu

 

Tapi ada sesuatu tentangmu

Ya ada sesuatu tentangmu