Lirik dan Terjemahan Lagu Soul to Squeeze - Red Hot Chili Peppers

Red Hot Chili Peppers. Foto: AFP/GABRIEL BOUYS.

Soul to Squeeze merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Red Hot Chili Peppers. Lagu berdurasi 4 menit 49 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Greatest Hits” yang dirilis pada 18 November 2003. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Under the Bridge, Parallel Universe, dan By the Way. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Soul to Squeeze” yang dibawakan Red Hot Chili Peppers.

 

Lirik Lagu Soul to Squeeze – Red Hot Chili Peppers

I got a bad disease

Up from my brain is where I bleed

Insanity it seems

Has got me by my soul to squeeze

Well all the love from me

With all the dying trees I scream

The angels in my dreams, yeah

Have turned to demons of greed, that’s mean

 

Where I go, I just don’t know

I got to, got to, gotta take it slow

When I find my peace of mind

I’m gonna give you some of my good time

Today love smiled on me

It took away my pain, said please

I’ll let your ride be free

You gotta let it be, oh yeah

 

Where I go, I just don’t know

I got to, gotta, gotta take it slow

When I find my peace of mind

I’m gonna give you some of my good time

 

Yeah!

 

Oh so polite indeed

Well I got everything I need

Oh make my days a breeze

And take away my self destruction

It’s bitter baby and it’s very sweet

A holy rollercoaster but I’m on my feet

Take me to the river, let me on your shore

Well, I’ll be coming back baby, I’ll be coming back for more

Doo doo doo doo dingle zing a dong bone

Ba-di ba-da ba-zumba crunga cong gone bad

I could not forget but I will not endeavour

Simple pleasures are much better, but I won’t regret it, never

 

Where I go, I just don’t know

I got to, got to, gotta take it slow

When I find my peace of mind

I’m gonna give you some of my good time

 

Where I go I just don’t know

I might end up somewhere in Mexico

When I find my peace of mind

I’m gonna keep it for the end of time

 

Terjemahan Lirik Lagu Soul to Squeeze dari Red Hot Chili Peppers

Aku mendapat penyakit yang buruk

Naik dari otakku adalah tempatku berdarah

Kegilaan sepertinya

Telah membuatku dengan jiwaku untuk diperas

Baiklah semua cinta dariku

Dengan semua pohon yang sekarat aku berteriak

Malaikat dalam mimpiku, ya

Telah berubah menjadi iblis keserakahan, itu kejam

 

Ke mana aku pergi, aku tidak tahu

Aku harus, harus, harus pelan-pelan

Ketika aku menemukan ketenangan pikiranku

Aku akan memberi kamu waktu yang baik

Hari ini cinta tersenyum padaku

Itu menghilangkan rasa sakitku, kata tolong

Aku akan membiarkan tumpanganmu bebas

Kamu harus membiarkannya, oh yeah

 

Ke mana aku pergi, aku tidak tahu

Aku harus, harus, harus pelan-pelan

Ketika aku menemukan ketenangan pikiranku

Aku akan memberimu waktu yang baik

 

Ya!

 

Oh sangat sopan memang

Yah aku mendapatkan semua yang aku butuhkan

Oh, buat hari-hariku mudah

Dan singkirkan kehancuran diri aku

Ini pahit sayang dan sangat manis

Rollercoaster suci tapi aku berdiri

Bawa aku ke sungai, biarkan aku di pantaimu

Yah, aku akan kembali sayang, aku akan kembali lagi

Doo doo doo doo dingle zing a dong bone

Ba-di Ba-Da Ba-Zumba Crunga Cong Gone Bad

Aku tidak bisa melupakan tetapi aku tidak akan berusaha

Kesenangan sederhana jauh lebih baik, tapi aku tidak akan menyesalinya, tidak pernah

 

Ke mana aku pergi, aku tidak tahu

Aku harus, harus, harus pelan-pelan

Ketika aku menemukan ketenangan pikiranku

Aku akan memberimu waktu yang baik

 

Ke mana aku pergi, aku tidak tahu

Aku mungkin berakhir di suatu tempat di Meksiko

Ketika aku menemukan ketenangan pikiranku

Aku akan menyimpannya sampai akhir waktu