Lirik dan Terjemahan Lagu Sparklers - Gemini Club

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

Sparklers merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Gemini Club. Lagu berdurasi 3 menit 2 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Here We Sit” yang dirilis pada 17 April 2012. Album ini memuat 7 trek lagu, di antaranya By Surprise, Show My Hands, dan Can’t Believe You Said That. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Sparklers” yang dibawakan Gemini Club.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Sparklers – Gemini Club

I don’t know

Or understand

You say it’s hard right now

It’s in my head

(Aku tidak tahu

Atau mengerti

Kamu mengatakan itu sulit sekarang

Itu ada di kepalaku)

 

Spending all my time

Keep you wide awake

It’s hard to know the ending yet

Because your heart, right now

(Menghabiskan seluruh waktuku

Membuat kamu tetap terjaga

Sulit untuk mengetahui akhirnya

Karena hatimu, sekarang)

 

Is in my hands

And it’s all I know

It’s all I can keep safe

So drive off the freeway

(Ada di tanganku

Dan hanya itu yang aku tahu

Hanya itu yang bisa aku simpan dengan aman

Jadi berkendaralah dari jalan bebas hambatan)

 

Cause that wouldn’t kill you

It would only ease your worried mind

And take all your money

I told you to spend it

(Karena itu tidak akan membunuhmu

Itu hanya akan meredakan pikiran khawatirmu

Dan ambil semua uangmu

Aku menyuruhmu untuk menghabiskannya)

 

You’ll never need anything

You and I

Climb every night in your burning tree

And keep you head up tight

(Kamu tidak akan pernah membutuhkan apa pun

Kamu dan aku

Mendaki setiap malam di pohonmu yang terbakar

Dan tetap tegakkan kepalamu)

 

With your broken needs

And keep your guard up now

And you’ll only see it’s not the fighting time

Don’t go retreat

(Dengan kebutuhanmu yang rusak

Dan tetap waspada sekarang

Dan kamu hanya akan melihat ini bukan waktu bertarung

Jangan mundur)

 

When you climb every night on your frozen peak

Keep your eyes on mine with your broken needs

And keep your arms up high

So that I can see the light

(Saat kamu mendaki setiap malam di puncak beku kamu

Awasi mataku dengan kebutuhanmu yang hancur

Dan angkat tanganmu tinggi-tinggi

Agar aku bisa melihat cahaya)

 

Waiting on my own

Waiting all this time

And won’t you tell me what I know

Tell me what I want

(Menunggu sendiri

Menunggu selama ini

Dan maukah kamu memberi tahu aku apa yang aku ketahui?

Katakan apa yang aku inginkan)

 

And tell that will never change

That will never change

You’ll turn your back again

Turn your back again

(Dan katakan itu tidak akan pernah berubah

Itu tidak akan pernah berubah

Kamu akan berbalik lagi

Balik lagi)

 

Never leave me all alone

Leave me like you did

And won’t you tell me what I know

Tell me what I want

(Jangan pernah tinggalkan aku sendirian

Tinggalkan aku seperti yang kamu lakukan

Dan maukah kamu memberi tahu aku apa yang aku ketahui?

Katakan apa yang aku inginkan)

 

And tell me that will never change

That will never change

You’ll never turn your back again

Turn your back again

(Dan katakan padaku itu tidak akan pernah berubah

Itu tidak akan pernah berubah

Kamu tidak akan pernah berpaling lagi

Balik lagi)