Lirik dan Terjemahan Lagu Sprinter - TORRES

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Sprinter merupakan lagu yang dipopulerkan oleh TORRES.
Lagu berdurasi 4 menit 44 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Sprinter” yang dirilis pada tahun 2015. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya Son You Are No Island, Cowboy Guilt, dan A Proper Polish Welcome.
Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Sprinter” yang dibawakan TORRES.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Sprinter – TORRES

Word of life on severed tree

I picked it up and took a swing

My pastor told us, “Don’t you worry

Even Zacchaeus found his glory”

(Firman kehidupan di pohon yang terputus

Aku mengambilnya dan mengayunkannya

Pendeta aku memberi tahu kita, “Jangan khawatir

Bahkan Zakheus menemukan kemuliaannya”)

 

I was a sprinter then

Living to see it end

Well, pastor lost his position

Went down for pornography

(Aku adalah seorang sprinter saat itu

Hidup untuk melihatnya berakhir

Nah, pendeta kehilangan posisinya

Turun karena pornografi)

 

So I found myself some ground to stand

Bound to be the better man

‘Cause I was a sprinter then

Living to see it end

(Jadi aku menemukan diri aku beberapa tempat untuk berdiri

Terikat untuk menjadi pria yang lebih baik

Karena aku adalah seorang sprinter saat itu

Hidup untuk melihatnya berakhir)

 

Wound up, in a holding pattern

Circled my landing in a lather

Unnerved, I laughed, “I planned the snag!”

Then went down for a dipso jag

(Terluka, dalam pola memegang

Lingkari pendaratanku dengan busa

Terkejut, aku tertawa, “Aku merencanakan halangan!”

Kemudian turun untuk dipso jag)

 

‘Cause I was a sprinter then

Dying to see it end

I was a sprinter then

Dying to see it end

(Karena aku adalah seorang sprinter saat itu

Mati untuk melihatnya berakhir

Aku adalah seorang sprinter saat itu

Mati untuk melihatnya berakhir)

 

There’s freedom to and freedom from

Freedom to run from everyone

There’s freedom to and freedom from

Freedom to run from everyone

(Ada kebebasan untuk dan kebebasan dari

Kebebasan untuk lari dari semua orang

Ada kebebasan untuk dan kebebasan dari

Kebebasan untuk lari dari semua orang)

 

Well, what I did is what is done

The baptist in me chose to run

But if there’s still time to choose the sun

I’ll choose the sun, I’ll choose the sun

(Nah, apa yang aku lakukan adalah apa yang dilakukan

Pembaptis dalam diriku memilih untuk lari

Tapi jika masih ada waktu untuk memilih matahari

Aku akan memilih matahari, aku akan memilih matahari)

 

I’ll run it back, I’ll choose the sun

I’ll run it back to everyone

If there’s still time, I’ll choose the sun

And I’ll run it back to everyone

(Aku akan menjalankannya kembali, aku akan memilih matahari

Aku akan menjalankannya kembali ke semua orang

Jika masih ada waktu, aku akan memilih matahari

Dan aku akan menjalankannya kembali ke semua orang)