Lirik dan Terjemahan Lagu Stagger - Bracket

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Stagger merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Bracket.

Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Cupid Stories” yang dirilis pada 8 Oktober 2011. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya My God, Iheoma, dan Time.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Stagger” yang dibawakan Bracket.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Stagger – Bracket

O girl I love you so

Wahai gadis aku sangat mencintaimu

Stagger like this (sta sta stagger like this yea)

Terhuyung-huyung seperti ini (Sta terhuyung-huyung seperti ini ya)

Bracket le, APE planet

Braket le, planet ape

They call me M.I

Mereka memanggilku mi

Girl, as I see you soo o

Gadis, seperti yang aku lihat kamu soo o

Na why I dey move so slow like this

Na kenapa aku bergerak sangat lambat seperti ini

But girl anytime I close my eyes na you I dey see

Tapi gadis kapan saja aku menutup mataku dan kamu, aku tahu

I dey feel you scatter

Aku merasa kamu tersebar

If you think say I dey lie go ask my brother e

Jika kamu berpikir mengatakan aku berbohong, tanyakan pada saudaraku e

I go treat you right

Aku pergi memperlakukanmu dengan benar

Treat you right till the end of time

Perlakukan kamu dengan benar sampai akhir waktu

Nobody know you like me

Tidak ada yang tahu kamu menyukaiku

No one can love you just like me

Tidak ada yang bisa mencintaimu seperti aku

Girl, as I see you like this

Gadis, saat aku melihatmu seperti ini

You dey make me dey stagger like this

Kamu membuat aku terhuyung-huyung seperti ini

Ask me why I am high like this

Tanya aku kenapa aku tinggi seperti ini

I can’t tell why I dey feel like this

Aku tidak tahu mengapa aku merasa seperti ini

Na because of say anytime I see you

Na karena katakan kapan saja aku melihatmu

You dey make me stagger stagger like this

Kamu membuat aku terhuyung-huyung seperti ini

Girl, ask me why I am high like this

Gadis, tanyakan padaku mengapa aku tinggi seperti ini

I can’t tell why I dey feel like this

Aku tidak tahu mengapa aku merasa seperti ini

Na because of say anytime I see you

Na karena katakan kapan saja aku melihatmu

You dey make me stagger stagger like this

Kamu membuat aku terhuyung-huyung seperti ini

Stagger like this (sta sta stagger like this yeaa)

Terhuyung-huyung seperti ini (Sta terhuyung-huyung seperti ini yeaa)

Stagger like this (sta sta stagger like this yeaa)

Terhuyung-huyung seperti ini (Sta terhuyung-huyung seperti ini yeaa)

I dey feel you wella

Aku merasa kamu baik-baik saja

Girl for my mind, you dey make me maga

Gadis untuk pikiranku, kamu membuatku maga

That na the reason I still dey stagger

Itulah alasanku masih terhuyung-huyung

Like say I go take this lager

Seperti mengatakan aku pergi mengambil bir ini

Girl for a very long time

Gadis untuk waktu yang sangat lama

I siddon dey think how to make you mine

Aku siddon dey berpikir bagaimana membuat kamu menjadi milik aku

Shebi na your body wey dey make me mad

Mungkin tubuhmu yang membuatku marah

I feel like I am high

Aku merasa seperti aku tinggi

Nobody know you like me

Tidak ada yang tahu kamu menyukaiku

No one can love you just like me

Tidak ada yang bisa mencintaimu seperti aku

Girl, as I see you like this

Gadis, saat aku melihatmu seperti ini

You dey make me dey stagger like this

Kamu membuat aku terhuyung-huyung seperti ini

Ask me why I am high like this

Tanya aku kenapa aku tinggi seperti ini

I can’t tell why I dey feel like this

Aku tidak tahu mengapa aku merasa seperti ini

Na because of say anytime I see you

Na karena katakan kapan saja aku melihatmu

You dey make me stagger stagger like this

Kamu membuat aku terhuyung-huyung seperti ini

Girl, ask me why I am high like this

Gadis, tanyakan padaku mengapa aku tinggi seperti ini

I can’t tell why I dey feel like this

Aku tidak tahu mengapa aku merasa seperti ini

Na because of say anytime I see you

Na karena katakan kapan saja aku melihatmu

You dey make me stagger stagger like this

Kamu membuat aku terhuyung-huyung seperti ini

- M.I

-kami

Lets go, listen

Ayo pergi, dengarkan

If I had been drinking alcohol

Jika aku telah minum alkohol

Smooking the reefer then maybe I will know why I be staggering

Menghisap reefer maka mungkin aku akan tahu mengapa aku mengejutkan

She’s a big girl and plus she’s a queen like Latifah

Dia seorang gadis besar dan ditambah dia seorang ratu seperti latifah

*Ain’t nobody *

Bukan siapa-siapa

So I approach her trying to walk straight

Jadi aku mendekatinya mencoba berjalan lurus

Like mommy you’re beautiful

Seperti ibu kamu cantik

Meet me on stage

Temui aku di atas panggung

Babe, I promise if you give me this first date

Sayang, aku berjanji jika kamu memberiku kencan pertama ini

I got you, my pocket never prostrate

Aku punya kamu, sakuku tidak pernah bersujud

They never flat

Mereka tidak pernah datar

Ever that man, tryna severe that

Pernah orang itu, tryna parah itu

Yea he can die, bullets fly, I’m a jealous man

Ya dia bisa mati, peluru beterbangan, aku orang yang cemburu

Any man mess with my M.I thing or M.I queen, mess with M.I see

Pria mana pun yang mengacaukan hal mi aku atau ratu mi, main-main dengan mi lihat

If you want spend M.I green, then it means you’re a green so my queen dive in

Jika kamu ingin menghabiskan mi hijau, maka itu berarti kamu hijau jadi ratuku menyelam

If your ex vex, don’t mind him

Jika mantanmu kesal, jangan pedulikan dia

He’s just hating on our bread, let him go buy beans

Dia hanya membenci roti kita, biarkan dia pergi membeli kacang

See

Melihat

Hook

Kait

I don’t know

Aku tidak tahu

How I dey feel when I see you so

Bagaimana perasaanku ketika aku melihat kamu begitu

And see now I get money o

Dan lihat sekarang aku mendapatkan uang o

I go buy you the things you need forever

Aku pergi membelikanmu barang-barang yang kamu butuhkan selamanya

Ask me why I am high like this

Tanya aku kenapa aku tinggi seperti ini

I can’t tell why I dey feel like this

Aku tidak tahu mengapa aku merasa seperti ini

Na because of say anytime I see you

Na karena katakan kapan saja aku melihatmu

You dey make me stagger stagger like this

Kamu membuat aku terhuyung-huyung seperti ini

Girl, ask me why I am high like this

Gadis, tanyakan mengapa aku tinggi seperti ini

I can’t tell why I dey feel like this

Aku tidak tahu mengapa aku merasa seperti ini

Na because of say anytime I see you

Na karena katakan kapan saja aku melihatmu

You dey make me stagger stagger like this

Kamu membuat aku terhuyung-huyung seperti ini

Stagger like this (sta sta stagger like this yeaa)

Terhuyung-huyung seperti ini (Sta terhuyung-huyung seperti ini yeaa)

Stagger like this (sta sta stagger like this yeaa)

Terhuyung-huyung seperti ini (Sta terhuyung-huyung seperti ini yeaa)

Stagger like this (sta sta stagger like this yeaa)

Terhuyung-huyung seperti ini (Sta terhuyung-huyung seperti ini yeaa)

Stagger like this (sta sta stagger like this yeaa)

Terhuyung-huyung seperti ini (Sta terhuyung-huyung seperti ini yeaa)

Stagger like this (sta sta stagger like this yeaa)

Terhuyung-huyung seperti ini (Sta terhuyung-huyung seperti ini yeaa)