Lirik dan Terjemahan Lagu Standing By - Pentatonix

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Standing By merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Pentatonix. Lagu berdurasi 4 menit 13 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “PTX, Vol. III” yang dirilis pada 23 September 2014. Album ini memuat 7 trek lagu, di antaranya Problem (Ariana Grande Cover), Rather Be (Clean Bandit Cover), dan On My Way Home. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Standing By” yang dibawakan Pentatonix.

 

Lirik Lagu Standing By – Pentatonix

I counted the stars tonight

Oh, how they shine so bright

I gather them all so we perfectly align

While we gaze from far away

And separately watch the day

Come rising across the horizon in our minds

 

But now I know

My heart is strong

Where you belong

Is by my side

So, will you hold?

Cause time is cold

But in your soul

I’m standing by

I have waited a thousand years

And now that tomorrow’s here

I will shout from the mountain top

Our hearts belong near

And we’ve traveled land and sea

Our beacon the love we keep

But when we unite

This will all have been our dream

 

But now we know

Our hearts are strong

Where we belong

Is side by side

And so we’ll hold

Each other close

And in our souls

We’re standing by

 

And so we’ll hold each other close

And then we’ll know

We’re standing by

 

Terjemahan Lirik Lagu Standing By dari Pentatonix

Aku menghitung bintang malam ini

Oh, betapa mereka bersinar begitu terang

Aku mengumpulkan semuanya sehingga kita menyelaraskan dengan sempurna

Sementara kita menatap dari jauh

Dan saksikan hari itu secara terpisah

Ayo naik melintasi cakrawala dalam pikiran kita

 

Tapi sekarang aku tahu

Hatiku kuat

Di mana kamu berada?

Apakah di sisiku?

Jadi, maukah kamu menahannya?

Karena waktu dingin

Tapi di dalam jiwamu

Aku berdiri di samping

Aku telah menunggu seribu tahun

Dan sekarang besok ada di sini

Aku akan berteriak dari puncak gunung

Hati kita milik dekat

Dan kita telah melakukan perjalanan darat dan laut

Suar kita cinta yang kita simpan

Tapi saat kita bersatu

Ini semua akan menjadi impian kita

 

Tapi sekarang kita tahu

Hati kita kuat

Dimana kita berada?

Apakah berdampingan?

Jadi kita akan menahan

Satu sama lain dekat

Dan di dalam jiwa kita

Kita berdiri di samping

 

Jadi kita akan saling berpelukan erat

Dan kemudian kita akan tahu

Kita berdiri di samping