Lirik dan Terjemahan Lagu Starving - Hailee Steinfeld

Hailee Steinfeld. Foto: AFP/JOHANNES EISELE.

Starving merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Hailee Steinfeld. Lagu berdurasi 3 menit 1 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “HAIZ” yang dirilis pada 19 Agustus 2016. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Hell Nos And Headphones – Acoustic, Rock Bottom, dan Love Myself. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Starving” yang dibawakan Hailee Steinfeld.

 

Lirik Lagu Starving – Hailee Steinfeld

You know just what to say, things that scare me

I should just walk away, but I can’t move my feet

The more that I know you, the more I want to

 

Something inside me’s changed

I was so much younger yesterday, oh

 

I didn’t know that I was starvin’ ‘til I tasted you

Don’t need no butterflies when you give me the whole damn zoo

By the way, right away, you do things to my body

I didn’t know that I was starvin’ ‘til I tasted you

By the way, right away, you do things to my body

I didn’t know that I was starvin’ ‘til I tasted you

You know just how to make my heart beat faster

Emotional earthquake, bring on disaster

You hit me head on, got me weak in my knees

 

Yeah, something inside me’s changed

I was so much younger yesterday, yeah

So much younger yesterday, oh

 

I didn’t know that I was starving ‘til I tasted you

Don’t need no butterflies when you give me the whole damn zoo

By the way, right away, you do things to my body

I didn’t know that I was starvin’ ‘til I tasted you

By the way, right away, you do things to my body

I didn’t know that I was starvin’ ‘til I tasted you

 

You you, yeah ‘til I tasted you

By the way, right away, you do things to my body

I didn’t know that I was starvin’ ‘til I tasted you

I didn’t know ‘til I tasted you

 

The more that I know you, the more that I want to

Something inside me’s changed

I was so much younger yesterday

 

Terjemahan Lirik Lagu Starving dari Hailee Steinfeld

Kamu tahu harus berkata apa, hal-hal yang membuat aku takut

Aku harus pergi begitu saja, tapi aku tidak bisa menggerakkan kakiku

Semakin aku mengenalmu, semakin aku ingin

 

Sesuatu dalam diriku berubah

Aku jauh lebih muda kemarin, oh

 

Aku tidak tahu bahwa aku kelaparan sampai aku mencicipi kamu

Tidak perlu kupu-kupu saat kamu memberi aku seluruh kebun binatang

Ngomong-ngomong, segera, kamu melakukan sesuatu pada tubuhku

Aku tidak tahu bahwa aku kelaparan sampai aku mencicipi kamu

Ngomong-ngomong, segera, kamu melakukan sesuatu pada tubuhku

Aku tidak tahu bahwa aku kelaparan sampai aku mencicipi kamu

Kamu tahu bagaimana membuat jantungku berdetak lebih cepat

Gempa emosional, membawa bencana

Kamu memukul aku langsung, membuat aku lemah di lututku

 

Ya, sesuatu di dalam diriku berubah

Aku jauh lebih muda kemarin, ya

Jauh lebih muda kemarin, oh

 

Aku tidak tahu bahwa aku kelaparan sampai aku mencicipi kamu

Tidak perlu kupu-kupu saat kamu memberi aku seluruh kebun binatang

Ngomong-ngomong, segera, kamu melakukan sesuatu pada tubuhku

Aku tidak tahu bahwa aku kelaparan sampai aku mencicipi kamu

Ngomong-ngomong, segera, kamu melakukan sesuatu pada tubuhku

Aku tidak tahu bahwa aku kelaparan sampai aku mencicipi kamu

 

Kamu kamu, ya sampai aku mencicipimu

Ngomong-ngomong, segera, kamu melakukan sesuatu pada tubuhku

Aku tidak tahu bahwa aku kelaparan sampai aku mencicipi kamu

Aku tidak tahu sampai aku mencicipimu

 

Semakin aku mengenalmu, semakin aku ingin

Sesuatu dalam diriku telah berubah

Aku jauh lebih muda kemarin