Lirik dan Terjemahan Lagu Static Wall - Preoccupations

Ilustrasi bermain gitar. Foto: Photo Smoothies/Shutterstock.

Static Wall merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Preoccupations. Lagu berdurasi 4 menit 43 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Cassette” yang dirilis pada 8 Juli 2014. Album ini memuat 7 trek lagu, di antaranya Throw It Away, Dark Entries, dan Unconscious Melody. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Static Wall” yang dibawakan Preoccupations.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Static Wall – Preoccupations

Keep the fire from going down

Jauhkan api agar tidak padam

In the shadow of a doubt

Dalam bayang-bayang keraguan

Say goodbye before you die

Ucapkan selamat tinggal sebelum mati

Cause nothing’s on the other side

Karena tidak ada yang ada di sisi lain

Non-existant, empty and unreal

Tidak ada, kosong dan tidak nyata

Interviewed you through the static wall at the terminal gate

Mewawancarai kamu melalui dinding statis di gerbang terminal

Navigation is late

Navigasi terlambat

Lost in the sun-bleached bones of an old home

Tersesat di tulang-tulang rumah tua yang diputihkan matahari

Vanished into sensatory sprawl

Menghilang menjadi sensasi sensasi

No one answers your call

Tidak ada yang menjawab panggilanmu

You never felt so poor

Kamu tidak pernah merasa begitu miskin

We can raise the steep decline

Kita bisa menaikkan penurunan yang curam

Hits you right between the eyes

Memukul kamu tepat di antara kedua mata

Say goodbye before you die

Ucapkan selamat tinggal sebelum mati

Cause nothing’s on the other side

Karena tidak ada yang ada di sisi lain

Non-existent, empty and unreal

Tidak ada, kosong dan tidak nyata

Interviewed you through the static wall at the terminal gate

Mewawancarai kamu melalui dinding statis di gerbang terminal

Navigation is late

Navigasi terlambat

Lost in the sun-bleached bones of an old home

Tersesat di tulang-tulang rumah tua yang diputihkan matahari

Vanished into sensatory sprawl

Menghilang menjadi sensasi sensasi

No one answers your call

Tidak ada yang menjawab panggilanmu

You never felt so poor

Kamu tidak pernah merasa begitu miskin

*And the clock says *

Dan jam mengatakan

And I just want to have another drink

Dan aku hanya ingin minum lagi

But you’re already gone

Tapi kamu sudah pergi

And the bottle’s done

Dan botolnya sudah jadi

There are things to lose and things to keep

Ada hal yang hilang dan ada hal yang harus dipertahankan

Underneath

Di bawah

Disappeared in a drone

Menghilang di drone

Fallen leaves

Daun-daun berguguran

We are told and shown

Kita diberi tahu dan ditunjukkan