Lirik dan Terjemahan Lagu Stay Hungry - Twisted Sister
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarStay Hungry merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Twisted Sister. Lagu berdurasi 3 menit 3 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Stay Hungry” yang dirilis pada 10 Mei 1984. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya I Wanna Rock, The Price, dan Horror-Teria (The Beginning): A) Captain Howdy B) Street Justice. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Stay Hungry” yang dibawakan Twisted Sister.
Lirik Lagu Stay Hungry – Twisted Sister
Are you feeling the fire?
Are you ready to explode?
Are your dreams and desires
Riding down an open road?
I’m like a runaway
A heart without a home
Others can laugh and play
I’ll fight for every inch I take
I’m desperate to the bone
Stay hungry
Feel the fire
Stay hungry
Don’t explode
Stay hungry
With desire
Stay hungry you’re alone
Be the hunter and the hunted
Keep your target in your sight
Don’t be side tracked or shunted
Let pretenders feel your bite
And if you start to slide
Never show you’re weak
Don’t feel you’ve got to hide
Remember what you’re fighting for
Remember what you seek
Stay hungry
Feel the fire
Stay hungry
Don’t explode
Stay hungry
With desire
Stay hungry you’re alone
Alright!
If your fire is faded
And you can’t feel it no more
If you’re tired and overrated
Let me show you to the door
Expect no sympathy
There’s none to be had
Open your eyes and see
There’s no room for the wannabees
The has beens or the bad
Stay hungry
Feel the fire
Stay hungry
Don’t explode
Stay hungry
With desire
Stay hungry you’re alone
Stay hungry
Feel the fire
Stay hungry
Don’t explode
Stay hungry
With desire
Stay hungry you’re alone
Terjemahan Lirik Lagu Stay Hungry dari Twisted Sister
Apakah kamu merasakan api?
Apakah kamu siap untuk meledak?
Apakah impian dan keinginanmu?
Berkendara di jalan terbuka?
Aku seperti pelarian
Hati tanpa rumah
Orang lain bisa tertawa dan bermain
Aku akan berjuang untuk setiap inci yang aku ambil
Aku putus asa sampai ke tulang
Tetap lapar
Rasakan apinya
Tetap lapar
Jangan meledak
Tetap lapar
Dengan keinginan
Tetap lapar kamu sendirian
Jadilah pemburu dan yang diburu
Pertahankan targetmu di depan mata
Jangan dilacak atau didorong
Biarkan orang yang berpura-pura merasakan gigitanmu
Dan jika kamu mulai meluncur
Jangan pernah tunjukkan kamu lemah
Jangan merasa harus bersembunyi
Ingat apa yang kamu perjuangkan
Ingat apa yang kamu cari
Tetap lapar
Rasakan apinya
Tetap lapar
Jangan meledak
Tetap lapar
Dengan keinginan
Tetap lapar kamu sendirian
Baik!
Jika apimu padam
Dan kamu tidak bisa merasakannya lagi
Jika kamu lelah dan berlebihan
Biarkan aku menunjukkan kamu ke pintu
Tidak mengharapkan simpati
Tidak ada yang bisa didapat
Buka matamu dan lihat
Tidak ada ruang untuk wannabees
Yang telah terjadi atau yang buruk
Tetap lapar
Rasakan apinya
Tetap lapar
Jangan meledak
Tetap lapar
Dengan keinginan
Tetap lapar kamu sendirian
Tetap lapar
Rasakan apinya
Tetap lapar
Jangan meledak
Tetap lapar
Dengan keinginan
Tetap lapar kamu sendirian