Lirik dan Terjemahan Lagu Straight On - Heart

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

Straight On merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Heart. Lagu berdurasi 5 menit 7 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Dog & Butterfly” yang dirilis pada 7 Oktober 1978. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya Hijinx, Mistral Wind, dan Cook With Fire. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Straight On” yang dibawakan Heart.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Straight On – Heart

Quite some time, I been sittin’ it out

Cukup lama, aku sudah duduk

Didn’t take no chances, I was a prisoner of doubt

Tidak mengambil risiko, aku adalah tawanan keraguan

I knocked down the wailin’ wall, ain’t no sin

Aku merobohkan dinding ratapan, bukan dosa

Got the feel of fortune, deal me in

Merasa beruntung, berurusan denganku

Comin’ straight on for you

Datang langsung untukmu

You made my mind

Kamu membuat pikiranku

Now I’m stronger, now I’m comin’ through

Sekarang aku lebih kuat, sekarang aku lewat

Straight on, straight on for you

Langsung, lurus untukmu

Straight on for you

Langsung untukmu

Now I know I got to play my hand

Sekarangku tahu aku harus memainkan tanganku

What the winner don’t know, a gambler understands

Apa yang pemenang tidak tahu, seorang penjudi mengerti

My heart keeps playin’ it through with you, my friend

Hatiku terus memainkannya bersamamu, temanku

I’ll take my chances on you again and again, again

Aku akan mengambil kesempatanku padamu lagi dan lagi, lagi

Comin’ straight on for you

Datang langsung untukmu

You made my mind

Kamu membuat pikiranku

Now I’m stronger, now I’m comin’ through

Sekarang aku lebih kuat, sekarang aku lewat

Straight on, straight on for you

Langsung, lurus untukmu

Straight on for you

Langsung untukmu

Comin’ straight on for you

Datang langsung untukmu

You made my mind

Kamu membuat pikiranku

And now I’m stronger, now I’m comin’ through

Dan sekarang aku lebih kuat, sekarang aku lewat

Straight on, straight on for you

Langsung, lurus untukmu

Straight on, straight on

Langsung, lurus terus

Straight on for you

Langsung untukmu

Straight on for you

Langsung untukmu

You made my mind

Kamu membuat pikiranku

Now I’m stronger, now I’m comin’ through

Sekarang aku lebih kuat, sekarang aku lewat

Straight on, straight on for you

Langsung, lurus untukmu

Straight on, straight on

Langsung, lurus terus

I’m straight on for you

Aku langsung untukmu

Straight on for you

Langsung untukmu