Lirik dan Terjemahan Lagu Stupid Girl - Garbage

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Stupid Girl merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Garbage. Lagu berdurasi 4 menit 18 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Garbage” yang dirilis pada tahun 1995. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Milk, Dog New Tricks, dan A Stroke Of Luck. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Stupid Girl” yang dibawakan Garbage.

 

Lirik Lagu Stupid Girl – Garbage

You pretend you’re high

Pretend you’re bored

Pretend you’re anything

Just to be adored

And what you need

Is what you get

Don’t believe in fear

Don’t believe in faith

Don’t believe in anything

That you can’t break

You stupid girl

You stupid girl

All you had, you wasted

All you had, you wasted

 

What drives you on (drives you on)

Can drive you mad (drive you mad)

A million lies to sell yourself

Is all you ever had

 

Don’t believe in love

Don’t believe in hate

Don’t believe in anything

That you can’t waste

 

You stupid girl

You stupid girl

Can’t believe you fake it

Can’t believe you fake it

 

Don’t believe in fear

Don’t believe in pain

Don’t believe in anyone

That you can’t tame

 

You stupid girl

You stupid girl

All you had, you wasted

All you had, you wasted

You stupid girl

You stupid girl

I can’t believe you fake it

I can’t believe you fake it

Stupid girl

You stupid girl

Can’t believe you fake it

Can’t believe you fake it

 

You stupid girl

 

Terjemahan Lirik Lagu Stupid Girl dari Garbage

Kamu berpura-pura tinggi

Pura-pura bosan

Berpura-puralah kamu apa-apa

Hanya untuk dipuja

Dan apa yang kamu butuhkan

Apakah yang kamu dapatkan?

Jangan percaya pada ketakutan

Jangan percaya pada iman

Jangan percaya pada apapun

Yang tidak bisa kamu hancurkan

Kamu gadis bodoh

Kamu gadis bodoh

Semua yang kamu miliki, kamu sia-siakan

Semua yang kamu miliki, kamu sia-siakan

 

Apa yang mendorong kamu (Mendorong kamu)

Bisa membuatmu gila (Membuatmu gila)

Sejuta kebohongan untuk menjual diri sendiri

Apakah semua yang pernah kamu miliki?

 

Jangan percaya cinta

Jangan percaya pada kebencian

Jangan percaya pada apapun

Yang tidak bisa kamu sia-siakan

 

Kamu gadis bodoh

Kamu gadis bodoh

Tidak percaya kamu memalsukannya

Tidak percaya kamu memalsukannya

 

Jangan percaya pada ketakutan

Jangan percaya pada rasa sakit

Jangan percaya pada siapapun

Yang tidak bisa kamu jinakkan

 

Kamu gadis bodoh

Kamu gadis bodoh

Semua yang kamu miliki, kamu sia-siakan

Semua yang kamu miliki, kamu sia-siakan

Kamu gadis bodoh

Kamu gadis bodoh

Aku tidak percaya kamu memalsukannya

Aku tidak percaya kamu memalsukannya

Gadis bodoh

Kamu gadis bodoh

Tidak percaya kamu memalsukannya

Tidak percaya kamu memalsukannya

 

Kamu gadis bodoh