Lirik dan Terjemahan Lagu Sublime - Christina Grimmie

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Sublime merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Christina Grimmie. Lagu berdurasi 3 menit 18 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “All Is Vanity” yang dirilis pada 9 Juni 2017. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Echo, Invisible, dan Everybody Lies. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Sublime” yang dibawakan Christina Grimmie.

 

Lirik Lagu Sublime – Christina Grimmie

You (You)

You make me wanna fall in love (Fall in love)

You (You)

It’s all or nothing I know (I know)

 

Gettin’ lost in your blue skies

All my senses come alive

Every second amplified tonight

Gonna be sublime

So, so, sublime

I feel your love all over me

Can’t stop thinking we could be sublime, sublime

 

Feel (Feel)

I feel your aura in my veins (In my veins)

Surreal (Surreal)

You’re breaking through my chains (Chains)

 

Gettin’ lost in your blue skies

All my senses come alive

Every second amplified tonight

 

Gonna be sublime

So, so, sublime

I feel your love all over me

Can’t stop thinking we could be sublime, sublime

 

Getting so high, it’s celestial

Never come down to terrestrial

When you speak every decibel

It’s making me feel so sublime

Vulnerable, but invincible

Lucid, but so irrational

Spontaneous, but intentional

You’re making me feel so sublime

So, so, sublime

I feel your love all over me

Can’t stop thinking we could be sublime, oh

Sublime, oh no

Sublime

I feel your love all over me

Can’t stop thinking we could be sublime, oh

Sublime

 

Terjemahan Lirik Lagu Sublime dari Christina Grimmie

Kamu (Kamu)

Kamu membuat aku ingin jatuh cinta (Jatuh cinta)

Kamu (Kamu)

Itu semua atau tidak sama sekali yang aku tahu (Aku tahu)

 

Tersesat di langit birumu

Semua indraku menjadi hidup

Setiap detik diperkuat malam ini

Akan menjadi luhur

Jadi, begitu, agung

Aku merasakan cintamu di sekujur tubuhku

Tidak bisa berhenti berpikir kita bisa menjadi agung, agung

 

Rasakan (Rasakan)

Aku merasakan auramu di pembuluh darahku (Dalam pembuluh darahku)

Surealis (Surreal)

Kamu menerobos rantai aku (Rantai)

 

Tersesat di langit birumu

Semua indraku menjadi hidup

Setiap detik diperkuat malam ini

 

Akan menjadi luhur

Jadi, begitu, agung

Aku merasakan cintamu di sekujur tubuhku

Tidak bisa berhenti berpikir kita bisa menjadi agung, agung

 

Menjadi sangat tinggi, itu surgawi

Jangan pernah turun ke terestrial

Saat kamu berbicara setiap desibel

Itu membuatku merasa sangat agung

Rentan, tapi tak terkalahkan

Jelas, tapi sangat tidak rasional

Spontan, tapi disengaja

Kamu membuat aku merasa sangat agung

Jadi, begitu, agung

Aku merasakan cintamu di sekujur tubuhku

Tidak bisa berhenti berpikir kita bisa menjadi luhur, oh

Sublim, oh tidak

Sublim

Aku merasakan cintamu di sekujur tubuhku

Tidak bisa berhenti berpikir kita bisa menjadi luhur, oh

Sublim