Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Sugar Daddy - Fleetwood Mac

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Sugar Daddy merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Fleetwood Mac. Lagu berdurasi 4 menit 10 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Fleetwood Mac” yang dirilis pada 11 Juli 1975. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Rhiannon, World Turning, dan Crystal. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Sugar Daddy” yang dibawakan Fleetwood Mac.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Sugar Daddy – Fleetwood Mac

Well, I need a sugar daddy

Yah, aku butuh ayah gula

He could be my friend

Dia bisa menjadi temanku

And if I needed a little money

Dan jika aku membutuhkan sedikit uang

I know he would lend me, lend me a hand

Aku tahu dia akan meminjamkan aku, membantu aku

But when it comes to love

Tapi kalau soal cinta

He’d better leave me alone

Dia lebih baik meninggalkanku sendiri

Because I’ve got you, baby

Karena aku memilikimu, sayang

And you give me all the love I need

Dan kamu memberi aku semua cinta yang aku butuhkan

Yes, you give me all the love I need

Ya, kamu memberi aku semua cinta yang aku butuhkan

And when I get a little hungry

Dan ketika aku sedikit lapar

If he could give me all I could eat

Jika dia bisa memberi aku semua yang bisa aku makan

And if I needed whiskey

Dan jika aku membutuhkan wiski

He could serve it to me neat

Dia bisa menyajikannya untukku dengan rapi

But when it comes to love

Tapi kalau soal cinta

He’d better leave me alone

Dia lebih baik meninggalkanku sendiri

Because I’ve got you, baby

Karena aku memilikimu, sayang

And you give me all the love I need

Dan kamu memberi aku semua cinta yang aku butuhkan

Yes, you give me all the love I need

Ya, kamu memberi aku semua cinta yang aku butuhkan

All that I want is someone to take care of me

Yang kuinginkan hanyalah seseorang yang menjagaku

I’m not asking for love, just a little sympathy

Aku tidak meminta cinta, hanya sedikit simpati

And he could pick me up

Dan dia bisa menjemputku

In a big fancy car

Di dalam mobil mewah yang besar

Then I could pretend

Lalu aku bisa berpura-pura

I was a big movie star

Aku adalah bintang film besar

But when it comes to love

Tapi kalau soal cinta

He’d better leave me alone

Dia lebih baik meninggalkanku sendiri

Because I’ve got you, baby

Karena aku memilikimu, sayang

And you give me all the love I need

Dan kamu memberi aku semua cinta yang aku butuhkan

Yes, you give me all the love I need

Ya, kamu memberi aku semua cinta yang aku butuhkan

All that I want is someone to take care of me

Yang kuinginkan hanyalah seseorang yang menjagaku

I’m not asking for love, just a little sympathy

Aku tidak meminta cinta, hanya sedikit simpati

I’m not asking for love

Aku tidak meminta cinta

I’m not asking for love

Aku tidak meminta cinta

I’m not asking for love

Aku tidak meminta cinta

I’m not asking for love

Aku tidak meminta cinta

Just a little sympathy

Sedikit simpati

I’m not asking for love

Aku tidak meminta cinta

I’m not asking for love

Aku tidak meminta cinta