Lirik dan Terjemahan Lagu Suicidal Dream - Silverchair

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Suicidal Dream merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Australia, Silverchair. Lagu berdurasi 3 menit 11 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Frogstomp” yang dirilis pada 10 Mei 1995. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Israel’s Son, Pure Massacre, dan Madman. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Suicidal Dream” yang dibawakan Silverchair.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Suicidal Dream – Silverchair

I dream about how It’s gonna end

Aku bermimpi tentang bagaimana ini akan berakhir

Approaching me quickly

Mendekatiku dengan cepat

Living life of fear

Hidup dalam ketakutan

I only want my mind to be clear

Aku hanya ingin pikiranku jernih

People making fun of me

Orang-orang mengolok-olok aku

For no reason but jealousy

Tanpa alasan selain kecemburuan

I fantasize about my death

Aku berfantasi tentang kematianku

I kill myself from holding my breathe

Aku bunuh diri karena menahan napas

My suicidal dream

Mimpi bunuh diri aku

Voices telling me what to do

Suara-suara yang memberitahuku apa yang harus kulakukan

My suicidal dream

Mimpi bunuh diri aku

I’m sure you will get yours too

Aku yakin kamu akan mendapatkan milik kamu juga

Help me comfort me

Bantu aku menghiburku

Stop me from feeling what I’m feeling now

Hentikan aku dari merasakan apa yang aku rasakan sekarang

The rope is here

Tali ada di sini

Now I’ll find a use

Sekarangku akan menemukan gunanya

I’ll kill myself

Aku akan bunuh diri

I’ll put my head in a noose

Aku akan memasukkan kepalaku ke dalam jerat

My suicidal dream

Mimpi bunuh diri aku

Voices telling me what to do

Suara-suara yang memberitahuku apa yang harus kulakukan

My suicidal dream

Mimpi bunuh diri aku

I’m sure you will get yours too

Aku yakin kamu akan mendapatkan milik kamu juga

Dreaming about my death, dream

Bermimpi tentang kematianku, mimpi

Suicidal, suicidal, suicidal dream

Bunuh diri, bunuh diri, mimpi bunuh diri

Suicidal, suicidal dream

Bunuh diri, mimpi bunuh diri