Lirik dan Terjemahan Lagu Superman - Joe Brooks

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Superman merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Joe Brooks. Lagu berdurasi 3 menit 26 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Constellation Me” yang dirilis pada tahun 2010. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Feel The Sunshine, Rules Of Attraction, dan These Broken Hands Of Mine. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Superman” yang dibawakan Joe Brooks.

 

Lirik Lagu Superman – Joe Brooks

Oh

La, la-ra da-da-da

 

There are no words, to paint a picture of you girl

Your eyes, those curves, it’s like you’re from some other world

You walk my way, oh God it’s so frustrating

 

So why do I disappear when you come near

It makes me feel so small

Why do I blow my lines, most every time

Like I got no chance at all

If I could be your superman

I’d fly you to the stars and back again

‘Cuz every time you touched my hand

You feel my powers runnin’ through your veins

But I can only write this song

And tell you that I’m not that strong

‘Cuz I’m no superman, I hope you like me as I am

De-la-la

De-la-la

De-la

 

It ain’t no lie, I have to tell you how I feel

Each time, that I try it gets a little more unreal

You say my name, oh God I can’t stop shaking

 

So why do I disappear when you come near

It makes me feel so small

If I could read your mind

Girl would I find, any trace of me at all?

 

If I could be your superman

I’d fly you to the stars and back again

Cuz every time you touched my hand

You feel my powers runnin’ through your veins

But I can only write this song

And tell you that I’m not that strong

Cuz I’m no superman, I hope you like me as I am

La-la-la-la

(I’m no Superman)

Yeah

Oh, la-da-da

Oh

La-la-la-la

(I’m no Superman)

If I could be your superman

I’d fly you to the stars and back again

Cuz every time you touched my hand

You feel my powers runnin’ through your veins

But I can only write this song

And tell you that I’m not that strong

Cuz I’m no superman, oh, yeah

I hope you like me as I am

 

Terjemahan Lirik Lagu Superman dari Joe Brooks

Oh

La, la-ra da-da-da

 

Tidak ada kata-kata, untuk melukis gambarmu gadis

Matamu, lekuk itu, seperti kamu dari dunia lain

Kamu berjalan dengan caraku, oh Tuhan itu sangat membuat frustrasi

 

Jadi kenapa aku menghilang saat kamu mendekat

Itu membuatku merasa sangat kecil

Mengapa aku meniup dialog aku, hampir setiap saat

Seperti aku tidak punya kesempatan sama sekali

Jika aku bisa menjadi supermanmu

Aku akan menerbangkanmu ke bintang dan kembali lagi

’Cuz setiap kali kamu menyentuh tanganku

Kamu merasakan kekuatanku mengalir melalui pembuluh darahmu

Tapi aku hanya bisa menulis lagu ini

Dan memberitahumu bahwa aku tidak sekuat itu

’Cuz aku bukan superman, kuharap kamu menyukaiku apa adanya

Dari ke

Dari ke

Dari

 

Ini bukan bohong, aku harus memberitahumu bagaimana perasaanku

Setiap kali, aku mencobanya menjadi sedikit lebih tidak nyata

Kamu menyebut namaku, oh Tuhan aku tidak bisa berhenti gemetar

 

Jadi kenapa aku menghilang saat kamu mendekat

Itu membuatku merasa sangat kecil

Andai aku bisa membaca pikiranmu

Gadis yang akan aku temukan, ada jejakku sama sekali?

 

Jika aku bisa menjadi supermanmu

Aku akan menerbangkanmu ke bintang dan kembali lagi

Cuz setiap kali kamu menyentuh tanganku

Kamu merasakan kekuatanku mengalir melalui pembuluh darahmu

Tapi aku hanya bisa menulis lagu ini

Dan memberitahumu bahwa aku tidak sekuat itu

Karena aku bukan superman, aku harap kamu menyukaiku apa adanya

La-la-la-la

(Aku bukan Superman)

Ya

Oh, la-da-da

Oh

La-la-la-la

(Aku bukan Superman)

Jika aku bisa menjadi supermanmu

Aku akan menerbangkanmu ke bintang dan kembali lagi

Karena setiap kali kamu menyentuh tanganku

Kamu merasakan kekuatanku mengalir melalui pembuluh darahmu

Tapi aku hanya bisa menulis lagu ini

Dan memberitahumu bahwa aku tidak sekuat itu

Cuz aku bukan superman, oh, yeah

Aku harap kamu menyukaiku apa adanya