Lirik dan Terjemahan Lagu Supreme - Robbie Williams

Robbie Williams. Foto: AFP/OLI SCARFF.

Supreme merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Britania Raya, Robbie Williams. Lagu berdurasi 4 menit 18 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Sing When You’re Winning” yang dirilis pada tahun 2000. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Rock DJ, By All Means Necessary, dan Better Man. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Supreme” yang dibawakan Robbie Williams.

 

Lirik Lagu Supreme – Robbie Williams

Oh, it seemed forever stopped today

All the lonely hearts in London

Caught a plane and flew away

And all the best women are married

All the handsome men are gay

You feel deprived

Yeah, are you questioning your size?

Is there a tumour in your humour?

Are there bags under your eyes?

Do you leave dents where you sit?

Are you getting on a bit?

Will you survive?

You must survive

When there’s no love in town

This new century keeps bringing you down

All the places you have been

Trying to find a love supreme

A love supreme

Oh, what are you really looking for?

Another partner in your life

To abuse and to adore?

Is it lovey dovey stuff?

Do you need a bit of rough?

Get on your knees

Yeah, turn down the love songs that you hear

‘Cause you can’t avoid the sentiment

That echoes in your ear

Saying love will stop the pain

Saying love will kill the fear

Do you believe?

You must believe

 

When there’s no love in town

This new century keeps bringing you down

All the places you have been

Trying to find a love supreme

A love supreme

 

I spy with my little eye

Something beginning with (Ah)

Got my back up

And now she’s screaming

So I’ve got to turn the track up

Sit back and watch the royalties stack up

I know this girl, she likes to switch teams

And I’m a fiend but I’m living for a love supreme

 

When there’s no love in town

This new century keeps bringing you down

All the places you have been

Trying to find a love supreme

A love supreme

 

Come and live a love supreme

Don’t let it get you down

Everybody lives for love

Come and live a love supreme

Don’t let it get you down

Everybody lives for love

Come and live a love supreme

Don’t let it get you down

Everybody lives for love

Come and live a love supreme

Don’t let it get you down

Everybody lives for love

Come and live a love supreme

Don’t let it get you down

Everybody lives for love

Come and live a love supreme

Don’t let it get you down

Everybody lives for love

 

Terjemahan Lirik Lagu Supreme dari Robbie Williams

Oh, sepertinya selamanya berhenti hari ini

Semua hati yang kesepian di London

Menangkap pesawat dan terbang menjauh

Dan semua wanita terbaik sudah menikah

Semua pria tampan adalah gay

Kamu merasa kekurangan

Ya, apakahmu mempertanyakan ukuranmu?

Apakah ada tumor dalam humormu?

Apakah ada kantong di bawah matamu?

Apakah kamu meninggalkan penyok di tempatmu duduk?

Apakah kamu mendapatkan sedikit?

Apakah kamu akan bertahan?

Kamu harus bertahan hidup

Ketika tidak ada cinta di kota

Abad baru ini terus menjatuhkanmu

Semua tempat yang pernah kamu kunjungi

Mencoba menemukan cinta tertinggi

Cinta tertinggi

Oh, apa yang sebenarnya kamu cari?

Mitra lain dalam hidup kamu

Untuk menyalahgunakan dan memuja?

Apakah itu barang lovey dovey?

Apakah kamu perlu sedikit kasar?

Berlutut

Ya, matikan lagu cinta yang kamu dengar

Karena kamu tidak bisa menghindari sentimen

Itu bergema di telingamu

Mengatakan cinta akan menghentikan rasa sakit

Mengatakan cinta akan membunuh rasa takut

Apakah kamu percaya?

Kamu harus percaya

 

Ketika tidak ada cinta di kota

Abad baru ini terus menjatuhkanmu

Semua tempat yang pernah kamu kunjungi

Mencoba menemukan cinta tertinggi

Cinta tertinggi

 

Aku memata-matai dengan mata kecilku

Sesuatu yang dimulai dengan (Ah)

Bangkit kembali

Dan sekarang dia berteriak

Jadi aku harus memutar trek

Duduk dan saksikan royalti menumpuk

Aku kenal gadis ini, dia suka berganti tim

Dan aku iblis tapi aku hidup untuk cinta tertinggi

 

Ketika tidak ada cinta di kota

Abad baru ini terus menjatuhkanmu

Semua tempat yang pernah kamu kunjungi

Mencoba menemukan cinta tertinggi

Cinta tertinggi

 

Datang dan jalani cinta tertinggi

Jangan biarkan itu membuatmu kecewa

Semua orang hidup untuk cinta

Datang dan jalani cinta tertinggi

Jangan biarkan itu membuatmu kecewa

Semua orang hidup untuk cinta

Datang dan jalani cinta tertinggi

Jangan biarkan itu membuatmu kecewa

Semua orang hidup untuk cinta

Datang dan jalani cinta tertinggi

Jangan biarkan itu membuatmu kecewa

Semua orang hidup untuk cinta

Datang dan jalani cinta tertinggi

Jangan biarkan itu membuatmu kecewa

Semua orang hidup untuk cinta

Datang dan jalani cinta tertinggi

Jangan biarkan itu membuatmu kecewa

Semua orang hidup untuk cinta