Lirik dan Terjemahan Lagu Sweet Lies - Danny G & the Major 7ths

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Sweet Lies merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Danny G & the Major 7ths. Lagu berdurasi 3 menit 28 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Love Joints” yang dirilis pada 28 Oktober 2014. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Only Me, Being With You, dan Never Trust Your Heart. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Sweet Lies” yang dibawakan Danny G & the Major 7ths.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Sweet Lies – Danny G & the Major 7ths

******

****

Your eyes were far away, told me to come back another day

Matamu jauh, menyuruhku untuk kembali lagi lain hari

But I was so enchanted with you

Tapi aku sangat terpesona denganmu

It’s everything you do and your body too makes me so confused

Itu semua yang kamu lakukan dan tubuhmu juga membuat aku sangat bingung

Is this love, no it’s just a product of your

Apakah cinta ini, bukan, itu hanya produkmu

******

****

Lies, sweet lies, why’d you tell me sweet lies

Kebohongan, kebohongan yang manis, mengapa kamu memberitahuku kebohongan yang manis

Oh lies, sweet lies, why’d you tell me sweet lies

Oh kebohongan, kebohongan yang manis, mengapa kamu memberitahuku kebohongan yang manis

******

****

Giving it up all over the place

Menyerah di mana-mana

I know you’re just trying to save face

Aku tahu kamu hanya mencoba menyelamatkan muka

You were hurt and I was wrong, keeps going on and on

Kamu terluka dan aku salah, terus dan terus

But I’ve been so good lately, just want you back in my arms baby

Tapi aku sangat baik akhir-akhir ini, hanya ingin kamu kembali ke pelukanku sayang

Reminiscing how we used to dance, once there was a chance

Mengingat bagaimana kita dulu menari, begitu ada kesempatan

Not since your

Tidak sejak kamu

******

****

Lies, sweet lies, why’d you tell me sweet lies

Kebohongan, kebohongan yang manis, mengapa kamu memberitahuku kebohongan yang manis

Oh lies, sweet lies

Oh kebohongan, kebohongan manis

(Why’d you have to lie to me)

(Kenapa kamu harus berbohong padaku)

Why’d you tell me sweet lies

Mengapa kamu memberi tahu aku kebohongan yang manis?

Lies, sweet lies

Kebohongan, kebohongan manis

(Sweet Lies)

(Kebohongan manis)

Why’d you tell me sweet lies

Mengapa kamu memberi tahu aku kebohongan yang manis?

Oh lies, sweet lies

Oh kebohongan, kebohongan manis

(Why’d you gotta lie to me)

(Kenapa kamu harus berbohong padaku)

Why’d you tell me sweet lies

Mengapa kamu memberi tahu aku kebohongan yang manis?

******

****

Why’d you lie to me when you can tell the truth

Mengapa kamu berbohong kepada aku ketika kamu bisa mengatakan yang sebenarnya

I know it’s strange, but it’s been done before

Aku tahu ini aneh, tapi itu pernah dilakukan sebelumnya

No more suspicion or games, what’s more

Tidak ada lagi kecurigaan atau permainan, terlebih lagi

It’s different, It’s changed

Ini berbeda, itu berubah

Show yourself to the world, we’d be glad to have you

Tunjukkan dirimu pada dunia, kita akan senang memilikimu

We’d be glad to have you, we’d be glad

Kita akan senang memiliki kamu, kita akan senang

Why’d you tell me sweet lies

Mengapa kamu memberi tahu aku kebohongan yang manis?

******

****

Lies, sweet lies

Kebohongan, kebohongan manis

(Sweet lies)

(Kebohongan manis)

Why’d you tell me sweet lies, oh lies, sweet lies

Mengapa kamu memberi tahu aku kebohongan yang manis, oh kebohongan, kebohongan yang manis

(Why’d you have to lie to me)

(Kenapa kamu harus berbohong padaku)

Why’d you tell me sweet lies

Mengapa kamu memberi tahu aku kebohongan yang manis?

Lies, sweet lies

Kebohongan, kebohongan manis

(Why’d you have to lie to me)

(Kenapa kamu harus berbohong padaku)

Why’d you tell me sweet lies, oh lies, sweet lies

Mengapa kamu memberi tahu aku kebohongan yang manis, oh kebohongan, kebohongan yang manis

(Oh hoh)

(Ohh)

Why’d you tell me sweet lies

Mengapa kamu memberi tahu aku kebohongan yang manis?

(Why’d you have to lie to me)

(Kenapa kamu harus berbohong padaku)

Lies, sweet lies

Kebohongan, kebohongan manis

(No, no)

(Kutu buku)

Why’d you tell me sweet lies

Mengapa kamu memberi tahu aku kebohongan yang manis?

(Oh)

(Oh)

Oh lies, sweet lies

Oh kebohongan, kebohongan manis

Why’d you tell me sweet lies

Mengapa kamu memberi tahu aku kebohongan yang manis?

Why’d you tell me lies

Kenapa kamu memberitahuku kebohongan?